9956/《飄撇男兒》Phiau-phiat Lâm-jî 葉勝欽Ia̍p Sìng-khim ------------------------------------------ 雲自在 hûn tsū-tsāi 風自在 hong tsū-tsāi 飄撇男兒 phiau-phiat lâm-jî 心中無掛礙 sim-tiong bô kuà-gāi 為前途為將來 uī tsiân-tôo uī tsiong-lâi 排除萬難 pâi-tû bān-lân 行過障礙 kiânn kuè tsiòng-gāi 三山五嶽 sam-suann ngóo-ga̍k 五湖四海 ngóo-ôo sù-hái 天大地大 thinn tuā tē tuā 用氣魄拚輸贏 iōng khì-phik piànn-su-iânn 毋驚世事多變化 m̄-kiann sè-sū to piàn-huà 頭前路有偌歹行 thâu-tsîng lōo ū guā pháinn-kiânn 提出勇氣 the̍h tshut ióng-khì 風雨較大我毋驚 hong-hōo khah tuā guá m̄-kiann 用我性命 iōng guá sìnn-miā 唱出我的名 tshiùnn-tshut guá ê miâ 一生的運命 it-sing ê ūn-miā 攏是天註定 lóng-sī thinn tsù-tiānn ------------------------------------------ →
雲自在 風自在 飄撇男兒 心中無掛礙 為前途為將來 排除萬難 行過障礙 三山五嶽 五湖四海 天大地大 用氣魄拚輸贏 毋驚世事多變化 頭前路有偌歹行 提出勇氣 風雨較大我毋驚 用我性命 唱出我的名 一生的運命 攏是天註定
hûn tsū-tsāi hong tsū-tsāi phiau-phiat lâm-jî sim-tiong bô kuà-gāi uī tsiân-tôo uī tsiong-lâi pâi-tû bān-lân kiânn kuè tsiòng-gāi sam-suann ngóo-ga̍k ngóo-ôo sù-hái thinn tuā tē tuā iōng khì-phik piànn-su-iânn m̄-kiann sè-sū to piàn-huà thâu-tsîng lōo ū guā pháinn-kiânn the̍h tshut ióng-khì hong-hōo khah tuā guá m̄-kiann iōng guá sìnn-miā tshiùnn-tshut guá ê miâ it-sing ê ūn-miā lóng-sī thinn tsù-tiānn