《早安臺灣 (A New Day)》Tsá-an Tâi-uân滅火器樂團Bia̍t-hué-khì Ga̍k-thuân------------------------------------------早起五點外tsái-khí gōo-tiám guā開門的早頓店khui-mn̂g ê tsá-tǹg-tiàm無人的街仔路bô-lâng ê ke-á-lōo抾紙胚的歐吉桑khioh tsuá-phue ê ōo-jí-sáng傳統的市場thuân-thóng ê tshī-tiûnn準備開市的菜擔tsún-pī khui-tshī ê tshài-tànn全新的一工tsuân-sin ê tsi̍t-kang這是全新的一工tse sī tsuân-sin ê tsi̍t-kang冬天的日頭tang-thinn ê ji̍t-thâu出現佇咧六點外tshut-hiān tī-leh la̍k-tiám guā城市的大路邊siânn-tshī ê tuā-lōo-pinn學生排隊等公車ha̍k-sing pâi-tuī tán kong-tshia平凡的日子pîng-huân ê ji̍t-tsí做著不平凡的夢tsò tio̍h bô-pîng-huân ê bāng全新的一工tsuân-sin ê tsi̍t-kang這是全新的一工tse sī tsuân-sin ê tsi̍t-kang咱徛咧無仝的路lán khiā leh bô-kāng ê lōo唱著仝一條歌tshiùnn tio̍h kāng tsi̍t-tiâu kua認真過著咱的每一工jīn-tsin kuè tio̍h lán ê muí tsi̍t-kang海上的島嶼hái-siōng ê tó-sū蹛著毋願認輸的人tuà tio̍h m̄-guān jīn-su ê lâng發出家己的光線huat-tshut ka-kī ê kng-suànn日出到天暗ji̍t-tshut kàu thinn àm一工過一工tsi̍t-kang kuè tsi̍t-kang懷抱著希望huâi-phāu tio̍h hi-bāng等待彼一工tán-thāi hit-tsi̍t-kang咱徛咧無仝的路lán khiā leh bô-kāng ê lōo唱著仝一條歌tshiùnn tio̍h kāng tsi̍t-tiâu kua認真過著咱的每一工jīn-tsin kuè tio̍h lán ê muí tsi̍t-kang海上的島嶼hái-siōng ê tó-sū蹛著毋願認輸的人tuà tio̍h m̄-guān jīn-su ê lâng發出家己的光線huat-tshut ka-kī ê kng-suànn海上的島嶼hái-siōng ê tó-sū蹛著毋願認輸的人tuà tio̍h m̄-guān jīn-su ê lâng發出迷人的光線huat-tshut bê-lâng ê kng-suànn------------------------------------------→
早起五點外開門的早頓店無人的街仔路抾紙胚的歐吉桑傳統的市場準備開市的菜擔全新的一工這是全新的一工冬天的日頭出現佇咧六點外城市的大路邊學生排隊等公車平凡的日子做著不平凡的夢全新的一工這是全新的一工咱徛咧無仝的路唱著仝一條歌認真過著咱的每一工海上的島嶼蹛著毋願認輸的人發出家己的光線日出到天暗一工過一工懷抱著希望等待彼一工咱徛咧無仝的路唱著仝一條歌認真過著咱的每一工海上的島嶼蹛著毋願認輸的人發出家己的光線海上的島嶼蹛著毋願認輸的人發出迷人的光線
tsái-khí gōo-tiám guākhui-mn̂g ê tsá-tǹg-tiàmbô-lâng ê ke-á-lōokhioh tsuá-phue ê ōo-jí-sángthuân-thóng ê tshī-tiûnntsún-pī khui-tshī ê tshài-tànntsuân-sin ê tsi̍t-kangtse sī tsuân-sin ê tsi̍t-kangtang-thinn ê ji̍t-thâutshut-hiān tī-leh la̍k-tiám guāsiânn-tshī ê tuā-lōo-pinnha̍k-sing pâi-tuī tán kong-tshiapîng-huân ê ji̍t-tsítsò tio̍h bô-pîng-huân ê bāngtsuân-sin ê tsi̍t-kangtse sī tsuân-sin ê tsi̍t-kanglán khiā leh bô-kāng ê lōotshiùnn tio̍h kāng tsi̍t-tiâu kuajīn-tsin kuè tio̍h lán ê muí tsi̍t-kanghái-siōng ê tó-sūtuà tio̍h m̄-guān jīn-su ê lânghuat-tshut ka-kī ê kng-suànnji̍t-tshut kàu thinn àmtsi̍t-kang kuè tsi̍t-kanghuâi-phāu tio̍h hi-bāngtán-thāi hit-tsi̍t-kanglán khiā leh bô-kāng ê lōotshiùnn tio̍h kāng tsi̍t-tiâu kuajīn-tsin kuè tio̍h lán ê muí tsi̍t-kanghái-siōng ê tó-sūtuà tio̍h m̄-guān jīn-su ê lânghuat-tshut ka-kī ê kng-suànnhái-siōng ê tó-sūtuà tio̍h m̄-guān jīn-su ê lânghuat-tshut bê-lâng ê kng-suànn