9711/《浪子悲歌》Lōng-tsú Pi-kua 王識賢Ông Sik-hiân ------------------------------------------ 浪子的感慨 lōng-tsú ê kám-khài 啥人會了解 siánn-lâng ē liáu-kái 滿腹的悲哀 muá-pak ê pi-ai 毋敢對人講出來 m̄-kánn tuì lâng kóng--tshut-lâi 浪子的心內 lōng-tsú ê sim-lāi 充滿著憤慨 tshiong-buán tio̍h hùn-khài 放蕩的過去 hòng-tōng ê kuè-khì 予阮每暗流目屎 hōo gún muí-àm lâu ba̍k-sái 想彼時 siūnn hit-sî 是我不該踏入𨑨迌界 sī guá put-kai ta̍p-ji̍p thit-thô-kài 今日才會 kim-ji̍t tsiah ē 予別人對阮無諒解 hōo pa̍t-lâng tuì gún bô liōng-kái 我不應該一時糊塗 guá put ing-kai tsi̍t-sî hôo-tôo 踏錯跤步 ta̍h-tshò kha-pōo 行入一个烏暗的江湖 kiânn-ji̍p tsi̍t-ê oo-àm ê kang-ôo 如今我提出勇氣 jû-kim guá thê-tshut ióng-khì 澈底來覺悟 thiat-té lâi kak-ngōo 決心欲重新創造 kuat-sim beh tiông-sin tshòng-tsō 光明的前途 kong-bîng ê tsiân-tôo ------------------------------------------ →
浪子的感慨 啥人會了解 滿腹的悲哀 毋敢對人講出來 浪子的心內 充滿著憤慨 放蕩的過去 予阮每暗流目屎 想彼時 是我不該踏入𨑨迌界 今日才會 予別人對阮無諒解 我不應該一時糊塗 踏錯跤步 行入一个烏暗的江湖 如今我提出勇氣 澈底來覺悟 決心欲重新創造 光明的前途
lōng-tsú ê kám-khài siánn-lâng ē liáu-kái muá-pak ê pi-ai m̄-kánn tuì lâng kóng--tshut-lâi lōng-tsú ê sim-lāi tshiong-buán tio̍h hùn-khài hòng-tōng ê kuè-khì hōo gún muí-àm lâu ba̍k-sái siūnn hit-sî sī guá put-kai ta̍p-ji̍p thit-thô-kài kim-ji̍t tsiah ē hōo pa̍t-lâng tuì gún bô liōng-kái guá put ing-kai tsi̍t-sî hôo-tôo ta̍h-tshò kha-pōo kiânn-ji̍p tsi̍t-ê oo-àm ê kang-ôo jû-kim guá thê-tshut ióng-khì thiat-té lâi kak-ngōo kuat-sim beh tiông-sin tshòng-tsō kong-bîng ê tsiân-tôo