9709/《全部的愛》Tsuân-pōo ê Ài 王識賢Ông Sik-hiân ------------------------------------------ 你講的笑話 lí kóng ê tshiò-uē 已經強欲笑袂出來 í-king kiōng-beh tshiò buē-tshut--lâi 今仔日的天氣 kia̋nn-ji̍t ê thinn-khì 是好天抑是風颱 sī hó-thinn ia̍h-sī hong-thai 我經過你的夢中 guá king-kuè lí ê bāng-tiong 聽見你的心事 thiann-kìnn lí ê sim-sū 正手是感激 tsiànn-tshiú sī kám-kik 倒手是感慨 tò-tshiú sī kám-khài 這款的故事 tsit khuán ê kòo-sū 已經聽過幾若擺 í-king thiann-kuè kuí-lō pái 昨暝佇佗位 tsa-mî tī tó-uī 也毋免講予我知 iā m̄-bián kóng hōo guá tsai 風吹過你的頭毛 hong tshue kuè lí ê thâu-mn̂g 吹出你的心事 tshue tshut lí ê sim-sū 正手是無情 tsiànn-tshiú sī bô-tsîng 倒手是無奈 tò-tshiú sī bô-nāi 敢講你看袂出來 kám-kóng lí khuànn buē-tshut--lâi 敢講你看袂出來 kám-kóng lí khuànn buē-tshut--lâi 敢講你看無 kám-kóng lí khuànn-bô 我已經為你 guá í-king uī lí 放棄我的將來 hòng-khì guá ê tsiong-lâi 心愛的 sim-ài--ê 你敢知 lí kám tsai 我為你付出 guá uī lí hù-tshut 全部的愛 tsuân-pōo ê ài ------------------------------------------ →
你講的笑話 已經強欲笑袂出來 今仔日的天氣 是好天抑是風颱 我經過你的夢中 聽見你的心事 正手是感激 倒手是感慨 這款的故事 已經聽過幾若擺 昨暝佇佗位 也毋免講予我知 風吹過你的頭毛 吹出你的心事 正手是無情 倒手是無奈 敢講你看袂出來 敢講你看袂出來 敢講你看無 我已經為你 放棄我的將來 心愛的 你敢知 我為你付出 全部的愛
lí kóng ê tshiò-uē í-king kiōng-beh tshiò buē-tshut--lâi kia̋nn-ji̍t ê thinn-khì sī hó-thinn ia̍h-sī hong-thai guá king-kuè lí ê bāng-tiong thiann-kìnn lí ê sim-sū tsiànn-tshiú sī kám-kik tò-tshiú sī kám-khài tsit khuán ê kòo-sū í-king thiann-kuè kuí-lō pái tsa-mî tī tó-uī iā m̄-bián kóng hōo guá tsai hong tshue kuè lí ê thâu-mn̂g tshue tshut lí ê sim-sū tsiànn-tshiú sī bô-tsîng tò-tshiú sī bô-nāi kám-kóng lí khuànn buē-tshut--lâi kám-kóng lí khuànn buē-tshut--lâi kám-kóng lí khuànn-bô guá í-king uī lí hòng-khì guá ê tsiong-lâi sim-ài--ê lí kám tsai guá uī lí hù-tshut tsuân-pōo ê ài