9071/《心願》Sim-guān 謝金晶Siā Kim-tsing ------------------------------------------ 將我的心鎖牢牢 tsiong guá ê sim só tiâu-tiâu 今生只要你對我好 jīnshēng zhīyào nǐ duì wǒ hǎo 離別像風吹 lî-pia̍t tshiūnn hong-tshue 毋知會飛去佗 m̄-tsai ē pue khì tueh 緣份敢會親像落花 iân-hūn kám ē tshin-tshiūnn lo̍h-hue 雖然咱分開兩地 sui-jiân lán hun-khui nn̄g-tē 我愛你的心袂改變 guá ài lí ê sim buē kái-piàn 我會耐心等你轉來 guá ē nāi-sim tán lí tńg--lâi 將你的誓言實現 tsiong lí ê sè-giân si̍t-hiān 我向天星 guá hiòng thinn-tshinn 許下心願 xǔ xià xīnyuàn 希望佮你 hi-bāng kah lí 直到永遠 zhí dào yǒngyuǎn 毋管世事按怎演變 m̄-kuán sè-sū án-tsuánn ián-piàn 只要咱心心相連 tsí-iàu lán sim-sim siong-liân 我向天星 guá hiòng thinn-tshinn 許下心願 xǔ xià xīnyuàn 請伊成全咱的姻緣 tshiánn i sîng-tsuân lán ê in-iân 你是我今生最愛的人 lí sī guá kim-sing tsuè ài ê lâng 一生一世袂改變 it-sing it-sè buē kái-piàn ------------------------------------------ →
將我的心鎖牢牢 今生只要你對我好 離別像風吹 毋知會飛去佗 緣份敢會親像落花 雖然咱分開兩地 我愛你的心袂改變 我會耐心等你轉來 將你的誓言實現 我向天星 許下心願 希望佮你 直到永遠 毋管世事按怎演變 只要咱心心相連 我向天星 許下心願 請伊成全咱的姻緣 你是我今生最愛的人 一生一世袂改變
tsiong guá ê sim só tiâu-tiâu jīnshēng zhīyào nǐ duì wǒ hǎo lî-pia̍t tshiūnn hong-tshue m̄-tsai ē pue khì tueh iân-hūn kám ē tshin-tshiūnn lo̍h-hue sui-jiân lán hun-khui nn̄g-tē guá ài lí ê sim buē kái-piàn guá ē nāi-sim tán lí tńg--lâi tsiong lí ê sè-giân si̍t-hiān guá hiòng thinn-tshinn xǔ xià xīnyuàn hi-bāng kah lí zhí dào yǒngyuǎn m̄-kuán sè-sū án-tsuánn ián-piàn tsí-iàu lán sim-sim siong-liân guá hiòng thinn-tshinn xǔ xià xīnyuàn tshiánn i sîng-tsuân lán ê in-iân lí sī guá kim-sing tsuè ài ê lâng it-sing it-sè buē kái-piàn