《切袂熄的燈火》Tshiat Bē Sit ê Ting-hué 陳雷Tân Luî ------------------------------------------ 行踮在冷冷清清 kiânn tiàm-tsāi líng-líng-tshing-tshing 無情這條街 bô-tsîng tsit tiâu ke 暗淡的心情 àm-tām ê sim-tsîng 予眼神來出賣 hōo gán-sîn lâi tshut-bē 既然你決心 kì-jiân lí kuat-sim 反背當初講過的話 huán-puē tong-tshoo kóng--kuè ê uē 何必管我欲行去佗 hô-pit kuán guá beh kiânn khì tueh 一暝一暝 tsi̍t-mî tsi̍t-mî 在夢中佮你相會 tsāi bāng-tiong kah lí siong-huē 墜落情海 tuī-lo̍h tsîng-hái 無底深坑 bô-té tshim-khenn 感情一步步 kám-tsîng tsi̍t-pōo-pōo 一步步退 tsi̍t-pōo-pōo thè 退甲攏袂當挽回 thè kah lóng buè-tàng bán-huê 相對面 sio-tuì-bīn 也毋知講啥話 iā m̄-tsai kóng siánn uē 毋管你最後 m̄-kuán lí tsuè-āu 佮誰做伙 kah siáng tsuè-huè 你永遠踮我心底 lí íng-uán tiàm guá sim-té 感情是 kám-tsîng sī 切袂熄的燈火 tshiat buē sit ê ting-hué ------------------------------------------ →
行踮在冷冷清清 無情這條街 暗淡的心情 予眼神來出賣 既然你決心 反背當初講過的話 何必管我欲行去佗 一暝一暝 在夢中佮你相會 墜落情海 無底深坑 感情一步步 一步步退 退甲攏袂當挽回 相對面 也毋知講啥話 毋管你最後 佮誰做伙 你永遠踮我心底 感情是 切袂熄的燈火
kiânn tiàm-tsāi líng-líng-tshing-tshing bô-tsîng tsit tiâu ke àm-tām ê sim-tsîng hōo gán-sîn lâi tshut-bē kì-jiân lí kuat-sim huán-puē tong-tshoo kóng--kuè ê uē hô-pit kuán guá beh kiânn khì tueh tsi̍t-mî tsi̍t-mî tsāi bāng-tiong kah lí siong-huē tuī-lo̍h tsîng-hái bô-té tshim-khenn kám-tsîng tsi̍t-pōo-pōo tsi̍t-pōo-pōo thè thè kah lóng buè-tàng bán-huê sio-tuì-bīn iā m̄-tsai kóng siánn uē m̄-kuán lí tsuè-āu kah siáng tsuè-huè lí íng-uán tiàm guá sim-té kám-tsîng sī tshiat buē sit ê ting-hué