9025/《無奈》Bô-nāi 方瑞娥Png Suī-ngôo 高向鵬Ko Hiòng-phîng ------------------------------------------ 女) 若無情若無愛 nā bô-tsîng nā bô-ài 珠淚袂流落來 tsu-luī buē lâu--lo̍h-lâi 男) 你的痴情 lí ê tshi-tsîng 你的真愛 lí ê tsin-ài 我嘛知 guá mā tsai 女) 若無有緣若無夢過 nā bô ū-iân nā bô bāng--kuè 心頭袂遮爾䆀 sim-thâu buē tsiah-nī bái 男) 你的心情 lí ê sim-tsîng 我也了解 guá iā liáu-kái 女) 有緣無份 ū-iân bô-hūn 袂當相愛 buē-tàng siong-ài 聲聲感慨 siann-siann kám-khài 男) 有緣無份 ū-iân bô-hūn 袂當相愛 buē-tàng siong-ài 句句無奈 kù-kù bô-nāi 深深的情海 tshim-tshim ê tsîng-hái 女) 茫茫的世界 bâng-bâng ê sè-kài 合) 咱的相逢 lán ê siong-hông 只有在夢中內 tsí-ū tsāi bāng-tiong lāi ------------------------------------------ →
若無情若無愛 珠淚袂流落來 你的痴情 你的真愛 我嘛知 若無有緣若無夢過 心頭袂遮爾䆀 你的心情 我也了解 有緣無份 袂當相愛 聲聲感慨 有緣無份 袂當相愛 句句無奈 深深的情海 茫茫的世界 咱的相逢 只有在夢中內
nā bô-tsîng nā bô-ài tsu-luī buē lâu--lo̍h-lâi lí ê tshi-tsîng lí ê tsin-ài guá mā tsai nā bô ū-iân nā bô bāng--kuè sim-thâu buē tsiah-nī bái lí ê sim-tsîng guá iā liáu-kái ū-iân bô-hūn buē-tàng siong-ài siann-siann kám-khài ū-iân bô-hūn buē-tàng siong-ài kù-kù bô-nāi tshim-tshim ê tsîng-hái bâng-bâng ê sè-kài lán ê siong-hông tsí-ū tsāi bāng-tiong lāi