8910/《心畏寒》Sim Uì-kuânn 方瑞娥Png Suī-ngôo ------------------------------------------ 這段情我可比 tsit tuānn tsîng guá khó-pí 用我性命佮你換 iōng guá sìnn-miā kah lí uānn 全世界了解我 tsuân sè-kài liáu-kái guá 痴情的心肝 tshi-tsîng ê sim-kuann 我相信你知影 guá siong-sìn lí tsai-iánn 為你無顧我性命 uī lí bô-kòo guá sìnn-miā 你無情來變卦 lí bô-tsîng lâi piàn-kuà 怎樣心袂疼 tsuánn-iūnn sim buē thiànn 世間的戀愛夢 sè-kan ê luân-ài bāng 敢講著愛遮悽慘 kám-kóng tio̍h-ài tsiah tshi-tshám 因為你鐵的心肝 in-uī lí thih ê sim-kuann 予我心畏寒 hōo guá sim uì-kuânn 如今你無影跡 jû-kim lí bô iánn-tsiah 親像風吹斷了線 tshin-tshiūnn hong-tshue tn̄g liáu suànn 幸福夢來拆散 hīng-hok bāng lâi thiah-suànn 只好來看破 tsí-hó lâi khuànn-phuà ------------------------------------------ →
這段情我可比 用我性命佮你換 全世界了解我 痴情的心肝 我相信你知影 為你無顧我性命 你無情來變卦 怎樣心袂疼 世間的戀愛夢 敢講著愛遮悽慘 因為你鐵的心肝 予我心畏寒 如今你無影跡 親像風吹斷了線 幸福夢來拆散 只好來看破
tsit tuānn tsîng guá khó-pí iōng guá sìnn-miā kah lí uānn tsuân sè-kài liáu-kái guá tshi-tsîng ê sim-kuann guá siong-sìn lí tsai-iánn uī lí bô-kòo guá sìnn-miā lí bô-tsîng lâi piàn-kuà tsuánn-iūnn sim buē thiànn sè-kan ê luân-ài bāng kám-kóng tio̍h-ài tsiah tshi-tshám in-uī lí thih ê sim-kuann hōo guá sim uì-kuânn jû-kim lí bô iánn-tsiah tshin-tshiūnn hong-tshue tn̄g liáu suànn hīng-hok bāng lâi thiah-suànn tsí-hó lâi khuànn-phuà