8897/《激動的心情》Kik-tōng ê Sim-tsîng陳百潭Tân Pik-thâm------------------------------------------已經是三十八度í-king sī sann-tsa̍p-peh tōo可比火爐khó-pí hué-lôo熱人的天氣jua̍h--lâng ê thinn-khì我的心情猶閣guá ê sim-tsîng iáu-koh踮在結冰的冬天tiàm-tsāi kiat-ping ê tang-thinn啊~是因為ah~ sī in-uī失去我最愛的伊sit-khì guá tsuè ài ê i想當時的海邊siūnn tong-sî ê hái-pinn使人陶醉sú-lâng tô-tsuì有情話有笑聲ū tsîng-uē ū tshiò-siann糖甘蜜甜thn̂g-kam-bi̍t-tinn你講欲保持這个景緻lí kóng beh pó-tshî tsit ê kíng-tì為何你先來斷情絲uī-hô lí sing lâi tuān tsîng-si啊~傷心的珠淚ah~ siong-sim ê tsu-luī傷心的珠淚siong-sim ê tsu-luī滴落海水tih lo̍h hái-tsuí激動的波浪kik-tōng ê pho-lōng激動的波浪kik-tōng ê pho-lōng替我抗議thè guá khòng-gī你無情你無義lí bô-tsîng lí bô-gī你無情你無義lí bô-tsîng lí bô-gī---已經三十八度í-king sann-tsa̍p-peh tōo可比火爐khó-pí hué-lôo熱人的天氣jua̍h--lâng ê thinn-khì我的心情猶閣guá ê sim-tsîng iáu-koh踮在結冰的冬天tiàm-tsāi kiat-ping ê tang-thinn------------------------------------------→
已經是三十八度可比火爐熱人的天氣我的心情猶閣踮在結冰的冬天啊~是因為失去我最愛的伊想當時的海邊使人陶醉有情話有笑聲糖甘蜜甜你講欲保持這个景緻為何你先來斷情絲啊~傷心的珠淚傷心的珠淚滴落海水激動的波浪激動的波浪替我抗議你無情你無義你無情你無義已經三十八度可比火爐熱人的天氣我的心情猶閣踮在結冰的冬天
í-king sī sann-tsa̍p-peh tōokhó-pí hué-lôojua̍h--lâng ê thinn-khìguá ê sim-tsîng iáu-kohtiàm-tsāi kiat-ping ê tang-thinnah sī in-uīsit-khì guá tsuè ài ê isiūnn tong-sî ê hái-pinnsú-lâng tô-tsuìū tsîng-uē ū tshiò-siannthn̂g-kam-bi̍t-tinnlí kóng beh pó-tshî tsit ê kíng-tìuī-hô lí sing lâi tuān tsîng-siah siong-sim ê tsu-luīsiong-sim ê tsu-luītih lo̍h hái-tsuíkik-tōng ê pho-lōngkik-tōng ê pho-lōngthè guá khòng-gīlí bô-tsîng lí bô-gīlí bô-tsîng lí bô-gīí-king sann-tsa̍p-peh tōokhó-pí hué-lôojua̍h--lâng ê thinn-khìguá ê sim-tsîng iáu-kohtiàm-tsāi kiat-ping ê tang-thinn