8842/《酒醉烏白話》Tsiú-tsuì Oo-pe̍h Uē 陳盈潔Tân Îng-kiat 余天Î Thian ------------------------------------------ 女) 燒酒盡量來斟平濟 sio-tsiú tsīn-liōng lâi thîn pênn tsuē 無煩無惱 bô-huân-bô-ló 來啉乾杯 lâi lim kan-pue 男) 踮酒場中 tiàm tsiú-tiûnn tiong 只有酒分大細杯 tsí-ū tsiú hun tuā-sè pue 無分人大細 bô hun lâng tuā-sè 女) 若有啥物不如意 nā ū siánn-mih put-jû-ì 暫等醉後來講真話 tsiām tán tsiù-āu lâi kóng tsin-uē 男) 現實社會 hiān-si̍t siā-huē 哪有啥物叫做公平 ná-ū siánn-mih kiò-tsuè kong-pênn 每日操煩 muí-ji̍t tshiau-huân 毋是錢就是人情債 m̄-sī tsînn tiō-sī jîn-tsîng-tsè 女) 何必規日來埋天怨地 hô-pit kui-ji̍t lâi bâi-thinn uàn-tē 合) 世間本來毋是烏就是白 sè-kan pún-lâi m̄-sī oo tsiū-sī pe̍h ------------------------------------------ →
燒酒盡量來斟平濟 無煩無惱 來啉乾杯 踮酒場中 只有酒分大細杯 無分人大細 若有啥物不如意 暫等醉後來講真話 現實社會 哪有啥物叫做公平 每日操煩 毋是錢就是人情債 何必規日來埋天怨地 世間本來毋是烏就是白
sio-tsiú tsīn-liōng lâi thîn pênn tsuē bô-huân-bô-ló lâi lim kan-pue tiàm tsiú-tiûnn tiong tsí-ū tsiú hun tuā-sè pue bô hun lâng tuā-sè nā ū siánn-mih put-jû-ì tsiām tán tsiù-āu lâi kóng tsin-uē hiān-si̍t siā-huē ná-ū siánn-mih kiò-tsuè kong-pênn muí-ji̍t tshiau-huân m̄-sī tsînn tiō-sī jîn-tsîng-tsè hô-pit kui-ji̍t lâi bâi-thinn uàn-tē sè-kan pún-lâi m̄-sī oo tsiū-sī pe̍h