8841/《秋風無了時》Tshiu-hong Bô-liáu-sî 陳盈潔Tân Îng-kiat ------------------------------------------ 秋風微微 tshiu-hong bî-bî 吹入心中 tshue ji̍p sim-tiong 彼種冷冷的滋味 hit tsióng líng-líng ê tsu-bī 就是離別的傷心 tsiū-sī lî-pia̍t ê siong-sim 目屎欲流 ba̍k-sái bueh lâu 怎樣甘心 tsuánn-iūnn kam-sim 彼種酸酸的滋味 hit tsióng sng-sng ê tsu-bī 就是寂寞的開始 tsiū-sī tsi̍k-bo̍k ê khai-sí 想起彼日 siūnn-khí hit-ji̍t 你手囥我心 lí tshiú khǹg guá sim 相思也是甜蜜 siunn-si iā-sī tinn-bi̍t 怎樣天光 tsuánn-iūnn thinn kng 你就欲離開 lí tsiū beh lī-khui 吹著冷風送你去 tshue tio̍h líng-hong sàng lí khì 我知影袂當相見 guá tsai-iánn buē-tàng sann-kìnn 只有望著你 tsí-ū bāng tio̍h lí 消失在暗暝 siau-sit tsāi àm-mî 怨嘆秋風無了時 uàn-thàn tshiu-hong bô-liáu-sî ------------------------------------------ →
秋風微微 吹入心中 彼種冷冷的滋味 就是離別的傷心 目屎欲流 怎樣甘心 彼種酸酸的滋味 就是寂寞的開始 想起彼日 你手囥我心 相思也是甜蜜 怎樣天光 你就欲離開 吹著冷風送你去 我知影袂當相見 只有望著你 消失在暗暝 怨嘆秋風無了時
tshiu-hong bî-bî tshue ji̍p sim-tiong hit tsióng líng-líng ê tsu-bī tsiū-sī lî-pia̍t ê siong-sim ba̍k-sái bueh lâu tsuánn-iūnn kam-sim hit tsióng sng-sng ê tsu-bī tsiū-sī tsi̍k-bo̍k ê khai-sí siūnn-khí hit-ji̍t lí tshiú khǹg guá sim siunn-si iā-sī tinn-bi̍t tsuánn-iūnn thinn kng lí tsiū beh lī-khui tshue tio̍h líng-hong sàng lí khì guá tsai-iánn buē-tàng sann-kìnn tsí-ū bāng tio̍h lí siau-sit tsāi àm-mî uàn-thàn tshiu-hong bô-liáu-sî