《情批》Tsîng-phue戴曉君 Tè Hiáu-kun【南面而歌】------------------------------------------開佇哨船頭的鳳凰花khui tī Sàu-tsûn-thâu ê hōng-hông-hue講咱閣欲來分開kóng lán koh beh lâi hun-khui飛佇鐵路線的彼隻風吹pue tī thih-lōo-suànn ê hit-tsiah hong-tshue搝著阮對你的思念giú tio̍h gún tuì lí ê su-liām駛佇海上的船隻sái tī hái-siōng ê tsûn-tsiah有阮遙遠的牽掛ū gún iâu-uán ê khian-kuà閃爍山頂siám-sih suann-tíng一粒一粒的天星tsi̍t-lia̍p-tsi̍t-lia̍p ê thinn-tshinn有阮等待的光線ū gún tán-thāi ê kng-suànn一蕊花綴風飛tsi̍t-luí hue tuè hong pue是阮的情話sī gún ê tsîng-uē一陣鳥仔踅海岸tsi̍t-tīn tsiáu-á se̍h hái-huānn替阮送情批thè gún sàng tsîng-phue雲問海風hûn mn̄g hái-hong當時欲倒轉來tang-sî beh tò-tńg--lâi欲倒轉來beh tò-tńg--lâi風講伊嘛毋知hong kóng i mā m̄-tsai伊嘛毋知i mā m̄-tsai聽著紅毛港的船螺聲thiann tio̍h Âng-mn̂g-káng ê tsûn-lê siann是阮夢中的彼條情歌sī gún bāng-tiong ê hit tiâu tsîng-kua予阮又閣想起hōo gún iū-koh siūnn-khí西仔灣的山跤湧Sai-á-uân ê suann-kha-íng有咱雙跤ū lán siang-kha踏過的形影ta̍h--kuè ê hîng-iánn一條河tsi̍t-tiâu hô迵到海thàng kàu hái是阮日夜的思念sī gún ji̍t-iā ê su-liām一片山tsi̍t-phìnn suann守佇遮siú tī tsia是阮無變的等待sī gún bô-piàn ê tán-thāi大海問山坪tuā-hái mn̄g suann-phiânn佗位停跤tó-uī thîng-kha佗位停跤tó-uī thîng-kha山講永遠相依倚suann kóng íng-uán sio i-uá永遠相依倚íng-uán sio i-uá一蕊花綴風飛tsi̍t-luí hue tuè hong pue是阮的情話sī gún ê tsîng-uē一陣鳥仔踅海岸tsi̍t-tīn tsiáu-á se̍h hái-huānn替阮送情批thè gún sàng tsîng-phue雲問海風hûn mn̄g hái-hong當時欲倒轉來tang-sî beh tò-tńg--lâi欲倒轉來beh tò-tńg--lâi風講伊嘛毋知hong kóng i mā m̄-tsai伊嘛毋知i mā m̄-tsai風講伊嘛毋知hong kóng i mā m̄-tsai伊嘛毋知i mā m̄-tsai風講伊嘛毋知hong kóng i mā m̄-tsai伊嘛毋知i mā m̄-tsai風講伊嘛毋知hong kóng i mā m̄-tsai伊嘛毋知i mā m̄-tsai------------------------------------------→
開佇哨船頭的鳳凰花講咱閣欲來分開飛佇鐵路線的彼隻風吹搝著阮對你的思念駛佇海上的船隻有阮遙遠的牽掛閃爍山頂一粒一粒的天星有阮等待的光線一蕊花綴風飛是阮的情話一陣鳥仔踅海岸替阮送情批雲問海風當時欲倒轉來欲倒轉來風講伊嘛毋知伊嘛毋知聽著紅毛港的船螺聲是阮夢中的彼條情歌予阮又閣想起西仔灣的山跤湧有咱雙跤踏過的形影一條河迵到海是阮日夜的思念一片山守佇遮是阮無變的等待大海問山坪佗位停跤佗位停跤山講永遠相依倚永遠相依倚一蕊花綴風飛是阮的情話一陣鳥仔踅海岸替阮送情批雲問海風當時欲倒轉來欲倒轉來風講伊嘛毋知伊嘛毋知風講伊嘛毋知伊嘛毋知風講伊嘛毋知伊嘛毋知風講伊嘛毋知伊嘛毋知
khui tī Sàu-tsûn-thâu ê hōng-hông-huekóng lán koh beh lâi hun-khuipue tī thih-lōo-suànn ê hit-tsiah hong-tshuegiú tio̍h gún tuì lí ê su-liāmsái tī hái-siōng ê tsûn-tsiahū gún iâu-uán ê khian-kuàsiám-sih suann-tíngtsi̍t-lia̍p-tsi̍t-lia̍p ê thinn-tshinnū gún tán-thāi ê kng-suànntsi̍t-luí hue tuè hong puesī gún ê tsîng-uētsi̍t-tīn tsiáu-á se̍h hái-huānnthè gún sàng tsîng-phuehûn mn̄g hái-hongtang-sî beh tò-tńg--lâibeh tò-tńg--lâihong kóng i mā m̄-tsaii mā m̄-tsaithiann tio̍h Âng-mn̂g-káng ê tsûn-lê siannsī gún bāng-tiong ê hit tiâu tsîng-kuahōo gún iū-koh siūnn-khíSai-á-uân ê suann-kha-íngū lán siang-khata̍h--kuè ê hîng-iánntsi̍t-tiâu hôthàng kàu háisī gún ji̍t-iā ê su-liāmtsi̍t-phìnn suannsiú tī tsiasī gún bô-piàn ê tán-thāituā-hái mn̄g suann-phiânntó-uī thîng-kható-uī thîng-khasuann kóng íng-uán sio i-uáíng-uán sio i-uátsi̍t-luí hue tuè hong puesī gún ê tsîng-uētsi̍t-tīn tsiáu-á se̍h hái-huānnthè gún sàng tsîng-phuehûn mn̄g hái-hongtang-sî beh tò-tńg--lâibeh tò-tńg--lâihong kóng i mā m̄-tsaii mā m̄-tsaihong kóng i mā m̄-tsaii mā m̄-tsaihong kóng i mā m̄-tsaii mā m̄-tsaihong kóng i mā m̄-tsaii mā m̄-tsai