8317/《借孤單》Tsioh Koo-tuann 莊振凱Tsng Tsín-khái ------------------------------------------ 冷冷風聲 líng-líng hong-siann 吹甲心疼 tshue kah sim thiànn 𤆬袂走 tshuā buē tsáu 為愛所承受的折磨 uī ài sóo sîng-siū ê tsiat-buâ 欲哭無聲 beh khàu bô-siann 你做你行 lí tsuè lí kiânn 叫我看你 kiò guá khuànn lí 無心無情的背影 bô-sim bô-tsîng ê puē-iánn 雨聲笑我 hōo-siann tshiò guá 著愛準煞 tio̍h-ài tsún-suah 毋通為情蹽落 m̄-thang uī tsîng liâu--lueh 失魂落魄啊 sit-hûn lo̍k-phik--ah 你無愛我 lí bô-ài guá 祝福你今夜 tsiok-hok lí kim-iā 有伊將你攬相倚 ū i tsiong lí lám sio-uá 想欲留著你的名 siūnn-beh lâu tio̍h lí ê miâ 像刀咧割 tshiūnn to teh kuah 一字一劃 tsi̍t-jī tsi̍t-ue̍h 刻入心肝 khik ji̍p sim-kuann 借著孤單陪伴我 tsioh tio̍h koo-tuann puê-phuānn guá 毋敢看破 m̄-kánn khuànn-phuà 驚這場夢 kiann tsit tiûnn bāng 不止到遮 put-tsí kàu tsia 因為我 in-uī guá 一直咧等你回頭看 it-ti̍t teh tán lí huê-thâu khuànn ------------------------------------------ →
冷冷風聲 吹甲心疼 𤆬袂走 為愛所承受的折磨 欲哭無聲 你做你行 叫我看你 無心無情的背影 雨聲笑我 著愛準煞 毋通為情蹽落 失魂落魄啊 你無愛我 祝福你今夜 有伊將你攬相倚 想欲留著你的名 像刀咧割 一字一劃 刻入心肝 借著孤單陪伴我 毋敢看破 驚這場夢 不止到遮 因為我 一直咧等你回頭看
líng-líng hong-siann tshue kah sim thiànn tshuā buē tsáu uī ài sóo sîng-siū ê tsiat-buâ beh khàu bô-siann lí tsuè lí kiânn kiò guá khuànn lí bô-sim bô-tsîng ê puē-iánn hōo-siann tshiò guá tio̍h-ài tsún-suah m̄-thang uī tsîng liâu--lueh sit-hûn lo̍k-phik--ah lí bô-ài guá tsiok-hok lí kim-iā ū i tsiong lí lám sio-uá siūnn-beh lâu tio̍h lí ê miâ tshiūnn to teh kuah tsi̍t-jī tsi̍t-ue̍h khik ji̍p sim-kuann tsioh tio̍h koo-tuann puê-phuānn guá m̄-kánn khuànn-phuà kiann tsit tiûnn bāng put-tsí kàu tsia in-uī guá it-ti̍t teh tán lí huê-thâu khuànn