8310/《是友情是愛情》Sī Iú-tsîng Sī Ài-tsîng杜忻恬Tōo Him-thiâm許富凱Khóo Hù-khái------------------------------------------女)你陪我lí puê guá行過的彼段風景kiânn--kuè ê hit tuānn hong-kíng就親像是tiō tshin-tshiūnn sī一首美麗的詩tsi̍t-siú bí-lē ê si每改我的囡仔性muí-kái guá ê gín-á-sìng惹你受氣jiá lí siūnn-khì你總是真有耐心lí tsóng-sī tsin ū nāi-sim吞忍著我的脾氣thun-lún tio̍h guá ê phî-khì男)你陪我lí puê guá行過的彼段風景kiânn--kuè ê hit tuānn hong-kíng就親像tiō tshin-tshiūnn一齣演袂煞的戲tsi̍t-tshut ián buē-suah ê hì我佮你做伙傷心guá kah lí tsò-hué siong-sim做陣歡喜tsuè-tīn huann-hí有時陣觸喙ū-sî-tsūn tak-tshuì變成一種趣味piàn-sîng tsi̍t-tsióng tshù-bī女)咱兩人是友情lán nn̄g-lâng sī iú-tsîng男)敢會變愛情kám ē piàn ài-tsîng合)有時連家己ū-sî liân ka-kī嘛攏分袂清mā lóng hun buē-tshing女)表面上piáu-bīn siōng歡喜恁的甜蜜huann-hí lín ê tinn-bi̍t男)其實心肝kî-si̍t sim-kuann親像針咧揻tshin-tshiūnn tsiam teh ui女)是毋是sī-m̄-sī合)應該無顧一切ing-kai bô-kòo it-tshè對你來表示tuì lí lâi piáu-sī女)抑是繼續恬恬ia̍h-sī kè-sio̍k tiām-tiām男)繼續偷偷kè-sio̍k thau-thau合)做一對知己tsuè tsi̍t-tuì ti-kí女)有時嘛想欲講出喙ū-sî mā siūnn-beh kóng tshut-tshuì男)真後悔tsin hiō-hué毋敢來講出喙m̄-kánn lâi kóng tshut-tshuì女)為啥物uī-siánn-mih悲傷總想著你pi-siong tsóng siūnn-tio̍h lí男)阮日日夜夜gún ji̍t-ji̍t-iā-iā攏咧想你lóng teh siūnn lí攏咧想你lóng teh siūnn lí合)若是對熟似nā-sī tuì si̍k-sāi就講出愛你tiō kóng-tshut ài lí女)你的身邊lí ê sin-pinn男)你的身邊lí ê sin-pinn合)敢會是伊kám ē sī i---女)咱兩人是友情lán nn̄g-lâng sī iú-tsîng男)敢會變愛情kám ē piàn ài-tsîng合)只好等待著tsí-hó tán-thāi tio̍h有緣彼一日ū-iân hit-tsi̍t-ji̍t女)表面上piáu-bīn siōng歡喜恁的甜蜜huann-hí lín ê tinn-bi̍t男)其實心肝kî-si̍t sim-kuann親像針咧揻tshin-tshiūnn tsiam teh ui女)是毋是sī-m̄-sī合)應該無顧一切ing-kai bô-kòo it-tshè對你來表示tuì lí lâi piáu-sī女)抑是繼續恬恬ia̍h-sī kè-sio̍k tiām-tiām男)繼續偷偷kè-sio̍k thau-thau合)做一對知己tsuè tsi̍t-tuì ti-kí------------------------------------------→
你陪我行過的彼段風景就親像是一首美麗的詩每改我的囡仔性惹你受氣你總是真有耐心吞忍著我的脾氣你陪我行過的彼段風景就親像一齣演袂煞的戲我佮你做伙傷心做陣歡喜有時陣觸喙變成一種趣味咱兩人是友情敢會變愛情有時連家己嘛攏分袂清表面上歡喜恁的甜蜜其實心肝親像針咧揻是毋是應該無顧一切對你來表示抑是繼續恬恬繼續偷偷做一對知己有時嘛想欲講出喙真後悔毋敢來講出喙為啥物悲傷總想著你阮日日夜夜攏咧想你攏咧想你若是對熟似就講出愛你你的身邊你的身邊敢會是伊咱兩人是友情敢會變愛情只好等待著有緣彼一日表面上歡喜恁的甜蜜其實心肝親像針咧揻是毋是應該無顧一切對你來表示抑是繼續恬恬繼續偷偷做一對知己
lí puê guákiânn--kuè ê hit tuānn hong-kíngtiō tshin-tshiūnn sītsi̍t-siú bí-lē ê simuí-kái guá ê gín-á-sìngjiá lí siūnn-khìlí tsóng-sī tsin ū nāi-simthun-lún tio̍h guá ê phî-khìlí puê guákiânn--kuè ê hit tuānn hong-kíngtiō tshin-tshiūnntsi̍t-tshut ián buē-suah ê hìguá kah lí tsò-hué siong-simtsuè-tīn huann-híū-sî-tsūn tak-tshuìpiàn-sîng tsi̍t-tsióng tshù-bīlán nn̄g-lâng sī iú-tsîngkám ē piàn ài-tsîngū-sî liân ka-kīmā lóng hun buē-tshingpiáu-bīn siōnghuann-hí lín ê tinn-bi̍tkî-si̍t sim-kuanntshin-tshiūnn tsiam teh uisī-m̄-sīing-kai bô-kòo it-tshètuì lí lâi piáu-sīia̍h-sī kè-sio̍k tiām-tiāmkè-sio̍k thau-thautsuè tsi̍t-tuì ti-kíū-sî mā siūnn-beh kóng tshut-tshuìtsin hiō-huém̄-kánn lâi kóng tshut-tshuìuī-siánn-mihpi-siong tsóng siūnn-tio̍h lígún ji̍t-ji̍t-iā-iālóng teh siūnn lílóng teh siūnn línā-sī tuì si̍k-sāitiō kóng-tshut ài lílí ê sin-pinnlí ê sin-pinnkám ē sī ilán nn̄g-lâng sī iú-tsîngkám ē piàn ài-tsîngtsí-hó tán-thāi tio̍hū-iân hit-tsi̍t-ji̍tpiáu-bīn siōnghuann-hí lín ê tinn-bi̍tkî-si̍t sim-kuanntshin-tshiūnn tsiam teh uisī-m̄-sīing-kai bô-kòo it-tshètuì lí lâi piáu-sīia̍h-sī kè-sio̍k tiām-tiāmkè-sio̍k thau-thautsuè tsi̍t-tuì ti-kí