8216/《臺北莎喲哪啦》Tâi-pak Sa-ióo-ná-lah 黃乙玲N̂g It-lîng ------------------------------------------ 毋是我欲離開 m̄-sī guá beh lī-khui 是你逼阮離開 sī lí pik gún lī-khui 霓虹閃爍 nî-hông siám-sih 妖嬌的臺北市 iau-kiau ê Tāi-pak-tshī 今夜你閣為誰抹胭脂 kim-iā lí koh uī siáng buah ian-tsi 無情人留予你 bô-tsîng-lâng lâu hōo lí 愛本來是孤兒 ài pún-lâi sī koo-jî 毋願拍醒 m̄-guān phah-tshínn 夢中的臺北市 bāng-tiong ê Tāi-pak-tshī 對阮故鄉看過來 tuì gún kòo-hiong khuànn--kuè-lâi 有較媠 ū khah suí 啊~臺北臺北 ah~ Tâi-pa̍k Tâi-pa̍k 莎喲哪啦 sa-ióo-ná-lah 為你破碎的心肝 uī lí phuà-tshuì ê sim-kuann 永遠永遠留佇遮 íng-uán íng-uán lâu tī tsia 啊~臺北臺北 ah~ Tâi-pa̍k Tâi-pa̍k 莎喲哪啦 sa-ióo-ná-lah 毋是我看破 m̄-sī guá khuànn-phuà 是你放捒我 sī lí pàng-sat guá ↓↓---(口白)---↓↓ 阿爸阿母 a-pah a-bú 恁好無 lín hó--bô 佇臺北的工課 tī Tâi-pa̍k ê khang-khuè 已經辭矣 í-king sî--ah 五年的時間 gōo-nî ê sî-kan 我學著誠濟 guá o̍h tio̍h tsiânn tsuē 臺北人的生活 Tâi-pa̍k-lâng ê sing-ua̍h 臺北人的感情 Tâi-pa̍k-lâng ê kám-tsîng 臺北人的心肝 Tâi-pa̍k-lâng ê sim-kuann ↑↑---(口白)---↑↑ 無情人留予你 bô-tsîng-lâng lâu hōo lí 愛本來是孤兒 ài pún-lâi sī koo-jî 毋願拍醒 m̄-guān phah-tshínn 夢中的臺北市 bāng-tiong ê Tāi-pak-tshī 對阮故鄉看過來 tuì gún kòo-hiong khuànn--kuè-lâi 有較媠 ū khah suí 啊~臺北臺北 ah~ Tâi-pa̍k Tâi-pa̍k 莎喲哪啦 sa-ióo-ná-lah 為你破碎的心肝 uī lí phuà-tshuì ê sim-kuann 永遠永遠留佇遮 íng-uán íng-uán lâu tī tsia 啊~臺北臺北 ah~ Tâi-pa̍k Tâi-pa̍k 莎喲哪啦 sa-ióo-ná-lah 毋是我看破 m̄-sī guá khuànn-phuà 是你放捒我 sī lí pàng-sat guá 火車啊火車 hué-tshia--ah hué-tshia 載啥人回頭 tsài siánn-lâng huê-thâu 過去無計較 kuè-khì bô kè-kàu 怨嘆青春 uàn-thàn tshing-tshun 𤆬攏𤆬袂走 tshuā lóng tshuā buē tsáu 啊~臺北臺北 ah~ Tâi-pa̍k Tâi-pa̍k 莎喲哪啦 sa-ióo-ná-lah 為你破碎的心肝 uī lí phuà-tshuì ê sim-kuann 永遠永遠留佇遮 íng-uán íng-uán lâu tī tsia 啊~臺北臺北 ah~ Tâi-pa̍k Tâi-pa̍k 莎喲哪啦 sa-ióo-ná-lah 毋是我看破 m̄-sī guá khuànn-phuà 是你放捒我 sī lí pàng-sat guá 毋是我看破 m̄-sī guá khuànn-phuà 是你放捒我 sī lí pàng-sat guá ------------------------------------------ →
毋是我欲離開 是你逼阮離開 霓虹閃爍 妖嬌的臺北市 今夜你閣為誰抹胭脂 無情人留予你 愛本來是孤兒 毋願拍醒 夢中的臺北市 對阮故鄉看過來 有較媠 啊~臺北臺北 莎喲哪啦 為你破碎的心肝 永遠永遠留佇遮 啊~臺北臺北 莎喲哪啦 毋是我看破 是你放捒我 阿爸阿母 恁好無 佇臺北的工課 已經辭矣 五年的時間 我學著誠濟 臺北人的生活 臺北人的感情 臺北人的心肝 無情人留予你 愛本來是孤兒 毋願拍醒 夢中的臺北市 對阮故鄉看過來 有較媠 啊~臺北臺北 莎喲哪啦 為你破碎的心肝 永遠永遠留佇遮 啊~臺北臺北 莎喲哪啦 毋是我看破 是你放捒我 火車啊火車 載啥人回頭 過去無計較 怨嘆青春 𤆬攏𤆬袂走 啊~臺北臺北 莎喲哪啦 為你破碎的心肝 永遠永遠留佇遮 啊~臺北臺北 莎喲哪啦 毋是我看破 是你放捒我 毋是我看破 是你放捒我
m̄-sī guá beh lī-khui sī lí pik gún lī-khui nî-hông siám-sih iau-kiau ê Tāi-pak-tshī kim-iā lí koh uī siáng buah ian-tsi bô-tsîng-lâng lâu hōo lí ài pún-lâi sī koo-jî m̄-guān phah-tshínn bāng-tiong ê Tāi-pak-tshī tuì gún kòo-hiong khuànn--kuè-lâi ū khah suí ah~ Tâi-pa̍k Tâi-pa̍k sa-ióo-ná-lah uī lí phuà-tshuì ê sim-kuann íng-uán íng-uán lâu tī tsia ah~ Tâi-pa̍k Tâi-pa̍k sa-ióo-ná-lah m̄-sī guá khuànn-phuà sī lí pàng-sat guá a-pah a-bú lín hó--bô tī Tâi-pa̍k ê khang-khuè í-king sî--ah gōo-nî ê sî-kan guá o̍h tio̍h tsiânn tsuē Tâi-pa̍k-lâng ê sing-ua̍h Tâi-pa̍k-lâng ê kám-tsîng Tâi-pa̍k-lâng ê sim-kuann bô-tsîng-lâng lâu hōo lí ài pún-lâi sī koo-jî m̄-guān phah-tshínn bāng-tiong ê Tāi-pak-tshī tuì gún kòo-hiong khuànn--kuè-lâi ū khah suí ah~ Tâi-pa̍k Tâi-pa̍k sa-ióo-ná-lah uī lí phuà-tshuì ê sim-kuann íng-uán íng-uán lâu tī tsia ah~ Tâi-pa̍k Tâi-pa̍k sa-ióo-ná-lah m̄-sī guá khuànn-phuà sī lí pàng-sat guá hué-tshia--ah hué-tshia tsài siánn-lâng huê-thâu kuè-khì bô kè-kàu uàn-thàn tshing-tshun tshuā lóng tshuā buē tsáu ah~ Tâi-pa̍k Tâi-pa̍k sa-ióo-ná-lah uī lí phuà-tshuì ê sim-kuann íng-uán íng-uán lâu tī tsia ah~ Tâi-pa̍k Tâi-pa̍k sa-ióo-ná-lah m̄-sī guá khuànn-phuà sī lí pàng-sat guá m̄-sī guá khuànn-phuà sī lí pàng-sat guá