8137/《故鄉的阿爸》Kòo-hiong ê A-pah李明洋Lí Bîng-iông------------------------------------------異鄉的暗暝ī-hiong ê àm-mî伴著寂寞稀微phuānn tio̍h tsi̍k-bo̍k hi-bî細漢的相片sè-hàn ê siòng-phìnn咱佇故鄉的海邊lán tī kòo-hiong ê hái-pinn蒼茫的黃昏tshong-bông ê hông-hun金黃色的海湧kim-n̂g-sik ê hái-íng懷念的景緻huâi-liām ê kíng-tì思念故鄉的爸爸su-liām kòo-hiong ê pá-pah不時就想起put-sî tiō siūnn-khí阿爸的形影a-pah ê hîng-iánn阮若是失志gún nā-sī sit-tsì是你予阮sī lí hōo gún鼓勵佮希望kóo-lē kah hi-bāng不時就想起put-sî tiō siūnn-khí阿爸的形影a-pah ê hîng-iánn有你的笑容ū lí ê tshiò-iông人生的路途jîn-sing ê lōo-tôo有溫暖伴阮行ū un-luán phuānn gún kiânn離開你身邊lī-khui lí sin-pinn已經遮濟年í-king tsiah tsuē nî親愛的爸爸tshin-ài ê pá-pah毋知你敢有勇健m̄-tsai lí kám ū ióng-kiānn故鄉的路途kòo-hiong ê lōo-tôo有一山又一嶺ū tsi̍t-suann iū tsi̍t-niá思念的目屎su-liām ê ba̍k-sái忍不住滴落胸前jím put-tsū tih lo̍h hing-tsîng不時就想起put-sî tiō siūnn-khí阿爸的形影a-pah ê hîng-iánn阮若是失志gún nā-sī sit-tsì是你予阮sī lí hōo gún鼓勵佮希望kóo-lē kah hi-bāng不時就想起put-sî tiō siūnn-khí阿爸的形影a-pah ê hîng-iánn有你的笑容ū lí ê tshiò-iông人生的路途jîn-sing ê lōo-tôo有溫暖伴阮行ū un-luán phuānn gún kiânn------------------------------------------→
異鄉的暗暝伴著寂寞稀微細漢的相片咱佇故鄉的海邊蒼茫的黃昏金黃色的海湧懷念的景緻思念故鄉的爸爸不時就想起阿爸的形影阮若是失志是你予阮鼓勵佮希望不時就想起阿爸的形影有你的笑容人生的路途有溫暖伴阮行離開你身邊已經遮濟年親愛的爸爸毋知你敢有勇健故鄉的路途有一山又一嶺思念的目屎忍不住滴落胸前不時就想起阿爸的形影阮若是失志是你予阮鼓勵佮希望不時就想起阿爸的形影有你的笑容人生的路途有溫暖伴阮行
ī-hiong ê àm-mîphuānn tio̍h tsi̍k-bo̍k hi-bîsè-hàn ê siòng-phìnnlán tī kòo-hiong ê hái-pinntshong-bông ê hông-hunkim-n̂g-sik ê hái-ínghuâi-liām ê kíng-tìsu-liām kòo-hiong ê pá-pahput-sî tiō siūnn-khía-pah ê hîng-iánngún nā-sī sit-tsìsī lí hōo gúnkóo-lē kah hi-bāngput-sî tiō siūnn-khía-pah ê hîng-iánnū lí ê tshiò-iôngjîn-sing ê lōo-tôoū un-luán phuānn gún kiânnlī-khui lí sin-pinní-king tsiah tsuē nîtshin-ài ê pá-pahm̄-tsai lí kám ū ióng-kiānnkòo-hiong ê lōo-tôoū tsi̍t-suann iū tsi̍t-niásu-liām ê ba̍k-sáijím put-tsū tih lo̍h hing-tsîngput-sî tiō siūnn-khía-pah ê hîng-iánngún nā-sī sit-tsìsī lí hōo gúnkóo-lē kah hi-bāngput-sî tiō siūnn-khía-pah ê hîng-iánnū lí ê tshiò-iôngjîn-sing ê lōo-tôoū un-luán phuānn gún kiânn