8034/《破鏡重圓》Phò-kiànn Tiông-înn蕭承祥Siau Sîng-siông方阡翊Png Tshian-i̍k------------------------------------------男)流浪他鄉的男兒liû-lōng thann-hiong ê lâm-jî已經轉來你身邊í-king tńg-lâi lí sin-pinn女)彼時你怎樣無相辭hit-sî lí tsuánn-iūnn bô sio-sî害我痛苦想袂開hāi guá thòng-khóo siūnn buē-khui男)心愛sim-ài請你愛體諒tshiánn lí ài thé-liōng我有滿腹的苦衷guá ū muá-pak ê khóo-thiong女)彼時你若是坦白講hit-sî lí nā-sī thán-pe̍h kóng毋免予我心悲傷m̄-bián hōo guá sim pi-siong男)心愛的sim-ài--ê請你聽我講tshiánn lí thiann guá kóng我是欲轉來guá sī beh tńg--lâi共你補償kā lí póo-siông女)雖然無奈sui-jiân bô-nāi請你莫閣講tshiánn lí mài koh kóng真心愛我tsin-sim ài guá是最大的補償sī tsuè tuā ê póo-siông男)啊~敬你一杯酒ah~ kìng lí tsi̍t-pue tsiú女)啊~為愛接受ah~ uī ài tsiap-siū合)希望破鏡重圓hi-bāng phò-kiànn tiông-înn你我閣再情綿綿lí guá koh-tsài tsîng mî-mî------------------------------------------→
流浪他鄉的男兒已經轉來你身邊彼時你怎樣無相辭害我痛苦想袂開心愛請你愛體諒我有滿腹的苦衷彼時你若是坦白講毋免予我心悲傷心愛的請你聽我講我是欲轉來共你補償雖然無奈請你莫閣講真心愛我是最大的補償啊~敬你一杯酒啊~為愛接受希望破鏡重圓你我閣再情綿綿
liû-lōng thann-hiong ê lâm-jîí-king tńg-lâi lí sin-pinnhit-sî lí tsuánn-iūnn bô sio-sîhāi guá thòng-khóo siūnn buē-khuisim-àitshiánn lí ài thé-liōngguá ū muá-pak ê khóo-thionghit-sî lí nā-sī thán-pe̍h kóngm̄-bián hōo guá sim pi-siongsim-ài--êtshiánn lí thiann guá kóngguá sī beh tńg--lâikā lí póo-siôngsui-jiân bô-nāitshiánn lí mài koh kóngtsin-sim ài guásī tsuè tuā ê póo-siôngah kìng lí tsi̍t-pue tsiúah uī ài tsiap-siūhi-bāng phò-kiànn tiông-înnlí guá koh-tsài tsîng mî-mî