7919/《永遠祝福你》Íng-uán Tsiok-hok Lí 方瑞娥Png Suī-ngôo 高向鵬Ko Hiòng-phîng ------------------------------------------ ↓↓---(口白)---↓↓ 你若看見這張批 lí nā khuànn-kìnn tsit tiunn phue 我已經坐車去矣 guá í-king tsē-tshia khì--ah 毋是我無情來離開 m̄-sī guá bô-tsîng lâi lī-khui 因為咱 in-uī lán 袂當閣繼續落去 buē-tàng koh kè-sio̍k--lo̍h-khì 請你著愛放予袂記 tshiánn lí tio̍h-ài pàng hōo buē-kì 希望你著保重 hi-bāng lí tio̍h pó-tiōng 我會永遠祝福你 guá ē íng-uán tsiok-hok lí ↑↑---(口白)---↑↑ 女) 看著一張批 khuànn-tio̍h tsi̍t-tiunn phue 目箍也漸漸滇 ba̍k-khoo iā tsiām-tsiām tīnn 緣份隨風去 iân-hūn suî hong khì 情夢像流水 tsîng-bāng tshiūnn liû-suí 男) 窗外雨水滴 thang-guā hōo-tsuí tih 一粒心留予你 tsi̍t-lia̍p sim lâu hōo lí 無情火車站 bô-tsîng hué-tshia-tsām 阮來離開 gún lâi lī-khui 女) 情夢袂當圓 tsîng-bāng buē-tàng înn 敢是天意 kám-sī thinn-ì 男) 請你著愛放予袂記 tshiánn lí tio̍h-ài pàng hōo buē-kì 望你也著保重自己 bāng lí iā tio̍h pó-tiōng tsū-kí 女) 心愛的 sim-ài--ê 男) 再會啦 tsài-huē--lah 女) 心愛的 sim-ài--ê 男) 再會啦 tsài-huē--lah 女) 一生的愛情 it-sing ê ài-tsîng 甘願留予你 kam-guān lâu hōo lí 合) 我會永遠祝福你 guá ē íng-uán tsiok-hok lí ------------------------------------------ →
你若看見這張批 我已經坐車去矣 毋是我無情來離開 因為咱 袂當閣繼續落去 請你著愛放予袂記 希望你著保重 我會永遠祝福你 看著一張批 目箍也漸漸滇 緣份隨風去 情夢像流水 窗外雨水滴 一粒心留予你 無情火車站 阮來離開 情夢袂當圓 敢是天意 請你著愛放予袂記 望你也著保重自己 心愛的 再會啦 心愛的 再會啦 一生的愛情 甘願留予你 我會永遠祝福你
lí nā khuànn-kìnn tsit tiunn phue guá í-king tsē-tshia khì--ah m̄-sī guá bô-tsîng lâi lī-khui in-uī lán buē-tàng koh kè-sio̍k--lo̍h-khì tshiánn lí tio̍h-ài pàng hōo buē-kì hi-bāng lí tio̍h pó-tiōng guá ē íng-uán tsiok-hok lí khuànn-tio̍h tsi̍t-tiunn phue ba̍k-khoo iā tsiām-tsiām tīnn iân-hūn suî hong khì tsîng-bāng tshiūnn liû-suí thang-guā hōo-tsuí tih tsi̍t-lia̍p sim lâu hōo lí bô-tsîng hué-tshia-tsām gún lâi lī-khui tsîng-bāng buē-tàng înn kám-sī thinn-ì tshiánn lí tio̍h-ài pàng hōo buē-kì bāng lí iā tio̍h pó-tiōng tsū-kí sim-ài--ê tsài-huē--lah sim-ài--ê tsài-huē--lah it-sing ê ài-tsîng kam-guān lâu hōo lí guá ē íng-uán tsiok-hok lí