《半條命》Puànn-tiâu Miā蔡小虎Tshuà Sió-hóo------------------------------------------心畏寒sim uì-kuânn夜半天清風吹影iā-puànn thinn tshing hong tshue iánn那冷那寒那心疼ná líng ná kuânn ná sim thiànn情無線tsîng bô-suànn離愁風吹無地看lî-tshiû hong tshue bô-tè khuànn那遠那飛那看ná hn̄g ná pue ná khuànn今夜kim-iā賰月娘照鏡tshun gue̍h-niû tsiò-kiànn半爿光線puànn-pîng kng-suànn照袂出我心驚tsiàu buē-tshut guá sim kiann心肝切一半sim-kuann tshiat tsi̍t-puànn叫我為你活kiò guá uī lí ua̍h真心切一半tsin-sim tshiat tsi̍t-puànn像厝無瓦tshiūnn tshù bô hiā傷心切一半siong-sim tshiat tsi̍t-puànn予你陪伊行hōo lí puê i kiânn賰我這爿tshun guá tsit pîng只有心疼tsí-ū sim thiànn啊~反紅的目睭ah~ huán-âng ê ba̍k-tsiu已吼出聲í háu tshut-siann------------------------------------------→
心畏寒夜半天清風吹影那冷那寒那心疼情無線離愁風吹無地看那遠那飛那看今夜賰月娘照鏡半爿光線照袂出我心驚心肝切一半叫我為你活真心切一半像厝無瓦傷心切一半予你陪伊行賰我這爿只有心疼啊~反紅的目睭已吼出聲
sim uì-kuânniā-puànn thinn tshing hong tshue iánnná líng ná kuânn ná sim thiànntsîng bô-suànnlî-tshiû hong tshue bô-tè khuànnná hn̄g ná pue ná khuànnkim-iātshun gue̍h-niû tsiò-kiànnpuànn-pîng kng-suànntsiàu buē-tshut guá sim kiannsim-kuann tshiat tsi̍t-puànnkiò guá uī lí ua̍htsin-sim tshiat tsi̍t-puànntshiūnn tshù bô hiāsiong-sim tshiat tsi̍t-puànnhōo lí puê i kiânntshun guá tsit pîngtsí-ū sim thiànnah huán-âng ê ba̍k-tsiuí háu tshut-siann