《紩夢》Thīnn Bāng許富凱 Khóo Hù-khái------------------------------------------(口白)-----↓這首歌tsit siú kua送予每一个有夢的查某人sàng hōo muí tsi̍t-ê ū bāng ê tsa-bóo-lâng(口白)-----↑十歲時的囡仔夢tsa̍p-huè sî ê gín-á bāng書包內底tsu-pau lāi-té有滿滿的希望ū muá-muá ê hi-bāng便當 尪仔書piān-tong, ang-á-tsu天光𨑨迌到黃昏thinn kng tshit-thô kàu hông-hun快樂的笑容khuài-lo̍k ê tshiò-iông永遠攏有賰íng-uán lóng ū tshun二十歲的戀愛夢jī-tsa̍p huè ê luân-ài bāng想欲嫁伊siūnn-beh kè i做你一生的翁tsuè lí it-sing ê ang毋聽爸母反對m̄ thiann pē-bú huán-tuì毋看天星閃爍m̄ khuànn thinn-tshinn siám-sih最後伊肩胛頭的天tsuè-āu i king-kah-thâu ê thinn變做別人的富貴piàn-tsuè pa̍t-lâng ê hù-kuì幾擺花芳葉落幾冬kuí pái hue phang hio̍h lo̍h kuí tang你這馬猶原一个人lí tsit-má iu-guân tsi̍t-ê lâng破去的美夢phuà--khì ê bí-bāng碎去的心願tshuì--khì ê sim-guān青春風中tshing-tshun hong tiong啥人佇咧補破夢siánn-lâng tī-leh póo phuà bāng紩好的美夢thīnn hó ê bí-bāng黏好的希望liâm hó ê hi-bāng一線一針tsi̍t-suànn tsi̍t-tsiam向望紩出圓滿ǹg-bāng thīnn tshut uân-buán三十歲的事業夢sann-tsa̍p huè ê sū-gia̍p bāng早暗無閒tsá-àm bô-îng揣無有緣的人tshuē-bô ū-iân ê lâng同學朋友成雙tông-o̍h pîng-iú sîng-siang賰你仝款孤鸞tshun lí kāng-khuán koo-luân無伴早已經習慣bô phuānn, tsá í-king si̍p-kuàn牽著孤單過情關khan tio̍h koo-tuann kuè tsîng-kuan幾擺花芳葉落幾冬kuí pái hue phang hio̍h lo̍h kuí tang你這馬猶原一个人lí tsit-má iu-guân tsi̍t-ê lâng破去的美夢phuà--khì ê bí-bāng碎去的心願tshuì--khì ê sim-guān青春風中tshing-tshun hong tiong啥人佇咧補破夢siánn-lâng tī-leh póo phuà bāng紩好的美夢thīnn hó ê bí-bāng黏好的希望liâm hó ê hi-bāng一線一針tsi̍t-suànn tsi̍t-tsiam向望紩出圓滿ǹg-bāng thīnn tshut uân-buán破去的美夢phuà--khì ê bí-bāng碎去的心願tshuì--khì ê sim-guān青春風中tshing-tshun hong tiong啥人佇咧補破夢siánn-lâng tī-leh póo phuà bāng紩好的美夢thīnn hó ê bí-bāng黏好的希望liâm hó ê hi-bāng一線一針tsi̍t-suànn tsi̍t-tsiam向望紩出圓滿ǹg-bāng thīnn tshut uân-buán幾十歲時越頭望kuí-tsa̍p-huè sî ua̍t-thâu bāng看著一个囡仔khuànn tio̍h tsi̍t-ê gín-á幾个查某人kuí ê tsa-bóo-lâng每一个過去的你muí tsi̍t-ê kuè-khì ê lí相逢時目箍紅siong-hông sî ba̍k-khoo âng穿著紩好的夢tshīng tio̍h thīnn hó ê bāng手牽手tshiú khan tshiú媠媠一世人suí-suí tsi̍t-sì-lâng(口白)-----↓彼幾年破去的夢hit kuí nî phuà--khì ê bāng你這馬閣賰佗一項lí tsit-má koh tshun tó tsi̍t hāng(口白)-----↑------------------------------------------→
這首歌送予每一个有夢的查某人十歲時的囡仔夢書包內底有滿滿的希望便當 尪仔書天光𨑨迌到黃昏快樂的笑容永遠攏有賰二十歲的戀愛夢想欲嫁伊做你一生的翁毋聽爸母反對毋看天星閃爍最後伊肩胛頭的天變做別人的富貴幾擺花芳葉落幾冬你這馬猶原一个人破去的美夢碎去的心願青春風中啥人佇咧補破夢紩好的美夢黏好的希望一線一針向望紩出圓滿三十歲的事業夢早暗無閒揣無有緣的人同學朋友成雙賰你仝款孤鸞無伴早已經習慣牽著孤單過情關幾擺花芳葉落幾冬你這馬猶原一个人破去的美夢碎去的心願青春風中啥人佇咧補破夢紩好的美夢黏好的希望一線一針向望紩出圓滿破去的美夢碎去的心願青春風中啥人佇咧補破夢紩好的美夢黏好的希望一線一針向望紩出圓滿幾十歲時越頭望看著一个囡仔幾个查某人每一个過去的你相逢時目箍紅穿著紩好的夢手牽手媠媠一世人彼幾年破去的夢你這馬閣賰佗一項
tsit siú kuasàng hōo muí tsi̍t-ê ū bāng ê tsa-bóo-lângtsa̍p-huè sî ê gín-á bāngtsu-pau lāi-téū muá-muá ê hi-bāngpiān-tong ang-á-tsuthinn kng tshit-thô kàu hông-hunkhuài-lo̍k ê tshiò-iôngíng-uán lóng ū tshunjī-tsa̍p huè ê luân-ài bāngsiūnn-beh kè itsuè lí it-sing ê angm̄ thiann pē-bú huán-tuìm̄ khuànn thinn-tshinn siám-sihtsuè-āu i king-kah-thâu ê thinnpiàn-tsuè pa̍t-lâng ê hù-kuìkuí pái hue phang hio̍h lo̍h kuí tanglí tsit-má iu-guân tsi̍t-ê lângphuà--khì ê bí-bāngtshuì--khì ê sim-guāntshing-tshun hong tiongsiánn-lâng tī-leh póo phuà bāngthīnn hó ê bí-bāngliâm hó ê hi-bāngtsi̍t-suànn tsi̍t-tsiamǹg-bāng thīnn tshut uân-buánsann-tsa̍p huè ê sū-gia̍p bāngtsá-àm bô-îngtshuē-bô ū-iân ê lângtông-o̍h pîng-iú sîng-siangtshun lí kāng-khuán koo-luânbô phuānn tsá í-king si̍p-kuànkhan tio̍h koo-tuann kuè tsîng-kuankuí pái hue phang hio̍h lo̍h kuí tanglí tsit-má iu-guân tsi̍t-ê lângphuà--khì ê bí-bāngtshuì--khì ê sim-guāntshing-tshun hong tiongsiánn-lâng tī-leh póo phuà bāngthīnn hó ê bí-bāngliâm hó ê hi-bāngtsi̍t-suànn tsi̍t-tsiamǹg-bāng thīnn tshut uân-buánphuà--khì ê bí-bāngtshuì--khì ê sim-guāntshing-tshun hong tiongsiánn-lâng tī-leh póo phuà bāngthīnn hó ê bí-bāngliâm hó ê hi-bāngtsi̍t-suànn tsi̍t-tsiamǹg-bāng thīnn tshut uân-buánkuí-tsa̍p-huè sî ua̍t-thâu bāngkhuànn tio̍h tsi̍t-ê gín-ákuí ê tsa-bóo-lângmuí tsi̍t-ê kuè-khì ê lísiong-hông sî ba̍k-khoo ângtshīng tio̍h thīnn hó ê bāngtshiú khan tshiúsuí-suí tsi̍t-sì-lânghit kuí nî phuà--khì ê bānglí tsit-má koh tshun tó tsi̍t hāng