7181/《志氣》Tsì-khì 蔡義德Tshuà Gī-tik ------------------------------------------ 日頭赤炎炎 ji̍t-thâu tshiah iām-iām 大粒細粒汗 tuā-lia̍p sè-lia̍p kuānn 為誰辛苦來拍拚 uī siáng sin-khóo lâi phah-piànn 酸甜苦澀 sng-tinn khóo-siap 攏是天賜的運命 lóng-sī thinn sù ê ūn-miā 人生若山 jîn-sing ná peh-suann 重重又疊疊 tîng-tîng iū tha̍h-tha̍h 起落毋免來驚惶 khí-lo̍h m̄-bián lâi kiann-hiânn 若有志氣 nā ū tsì-khì 毋驚出世無條件 m̄-kiann tshut-sì bô tiâu-kiānn 用人情冷暖 iōng jîn-tsîng líng-luán 寫一條歌 siá tsi̍t-tiâu kua 用阮的歌聲 iōng gún ê kua-siann 唱出對天的感謝 tshiùnn-tshut tuì thinn ê kám-siā 袂記彼段不如意 buē-kì hit tuānn put-jû-ì 拭掉傷心的過去 tshit tiāu siong-sim ê kuè-khì 失敗成功靠自己 sit-pāi sîng-kong khò tsū-kí 毋通予人看袂起 m̄-thang hōo-lâng khuànn-buē-khí 人生短短數十年 jîn-sing té-té sòo-tsa̍p nî 毋通白白來浪費 m̄-thang pe̍h-pe̍h lâi lōng-huì 提起男兒的志氣 thê-khí lâm-jî ê tsì-khì 總有一工出頭天 tsóng ū-tsi̍t-kang tshut-thâu-thinn ------------------------------------------ →
日頭赤炎炎 大粒細粒汗 為誰辛苦來拍拚 酸甜苦澀 攏是天賜的運命 人生若山 重重又疊疊 起落毋免來驚惶 若有志氣 毋驚出世無條件 用人情冷暖 寫一條歌 用阮的歌聲 唱出對天的感謝 袂記彼段不如意 拭掉傷心的過去 失敗成功靠自己 毋通予人看袂起 人生短短數十年 毋通白白來浪費 提起男兒的志氣 總有一工出頭天
ji̍t-thâu tshiah iām-iām tuā-lia̍p sè-lia̍p kuānn uī siáng sin-khóo lâi phah-piànn sng-tinn khóo-siap lóng-sī thinn sù ê ūn-miā jîn-sing ná peh-suann tîng-tîng iū tha̍h-tha̍h khí-lo̍h m̄-bián lâi kiann-hiânn nā ū tsì-khì m̄-kiann tshut-sì bô tiâu-kiānn iōng jîn-tsîng líng-luán siá tsi̍t-tiâu kua iōng gún ê kua-siann tshiùnn-tshut tuì thinn ê kám-siā buē-kì hit tuānn put-jû-ì tshit tiāu siong-sim ê kuè-khì sit-pāi sîng-kong khò tsū-kí m̄-thang hōo-lâng khuànn-buē-khí jîn-sing té-té sòo-tsa̍p nî m̄-thang pe̍h-pe̍h lâi lōng-huì thê-khí lâm-jî ê tsì-khì tsóng ū-tsi̍t-kang tshut-thâu-thinn