《三聲無奈》Sann-siann Bô-nāi丁玲(林秀珠) Ting Lîng (Lîm Siù-tsu)-------------------------------------------------一時貪著阿君仔媠tsi̍t-sî tham-tio̍h a-kun--á suí痴情目睭激微微tshi-tsîng ba̍k-tsiu kik bui-bui為君仔假愛來食虧uī kun--á ké-ài lâi tsia̍h-khui害阮目屎四淋垂hāi gún ba̍k-sái sì-lâm-suî 二更過了月斜西jī-kinn kuè-liáu ge̍h tshiâ-sai想阮哪會命遮䆀siūnn gún ná ē miā tsiah bái花開全望阿君仔採hue khui tsuân bāng a-kun--á tshái無疑僥倖不應該bô-gî hiau-hīng put-ing-kai 三聲無奈哭悲哀sann-siann bô-nāi khàu pi-ai月娘敢知阮心內ge̍h-niû kám tsai gún sim-lāi失戀傷心流目屎sit-luân siong-sim lâu ba̍k-sái好花變成相思栽hó-hue piàn-sîng siunn-si-tsai------------------------------------------→
一時貪著阿君仔媠痴情目睭激微微為君仔假愛來食虧害阮目屎四淋垂二更過了月斜西想阮哪會命遮䆀花開全望阿君仔採無疑僥倖不應該三聲無奈哭悲哀月娘敢知阮心內失戀傷心流目屎好花變成相思栽
tsi̍t-sî tham-tio̍h a-kun--á suítshi-tsîng ba̍k-tsiu kik bui-buiuī kun--á ké-ài lâi tsia̍h-khuihāi gún ba̍k-sái sì-lâm-suîjī-kinn kuè-liáu ge̍h tshiâ-saisiūnn gún ná ē miā tsiah báihue khui tsuân bāng a-kun--á tsháibô-gî hiau-hīng put-ing-kaisann-siann bô-nāi khàu pi-aige̍h-niû kám tsai gún sim-lāisit-luân siong-sim lâu ba̍k-sáihó-hue piàn-sîng siunn-si-tsai