6646/《退色的相片》Thè-sik ê Siòng-phìnn 楊宗憲Iûnn Tsong-hiàn ------------------------------------------ 離開故鄉彼當時 lī-khui kòo-hiong hit-tong-sî 你送我一張的相片 lí sàng guá tsi̍t-tiunn ê siòng-phìnn 無論海角天邊 bô-lūn hái-kak thinn-pinn 叫我毋通放袂記 kiò guá m̄-thang pàng-buē-kì 是你袂忍受空虛 sī lí buē jím-siū khang-hi 抑是看我無佮意 ia̍h-sī khuànn guá bô kah-ì 往日情誼 óng-ji̍t tsîng-gî 親像退色的相片 tshin-tshiūnn thè-sik ê siòng-phìnn 漸退色彩 tsiām thè sik-tshái 漸漸變無味 tsiām-tsiām piàn bô-bī 啊~ah~ ------------------------------------------ →
離開故鄉彼當時 你送我一張的相片 無論海角天邊 叫我毋通放袂記 是你袂忍受空虛 抑是看我無佮意 往日情誼 親像退色的相片 漸退色彩 漸漸變無味
lī-khui kòo-hiong hit-tong-sî lí sàng guá tsi̍t-tiunn ê siòng-phìnn bô-lūn hái-kak thinn-pinn kiò guá m̄-thang pàng-buē-kì sī lí buē jím-siū khang-hi ia̍h-sī khuànn guá bô kah-ì óng-ji̍t tsîng-gî tshin-tshiūnn thè-sik ê siòng-phìnn tsiām thè sik-tshái tsiām-tsiām piàn bô-bī