6636/《舊傷痕》Kū Siong-hûn楊宗憲Iûnn Tsong-hiàn------------------------------------------日黃昏ji̍t hông-hun點起一枝薰tiám khí tsi̍t-ki hun孤單的阮koo-tuann ê gún為何心憂悶uī-hô sim iu-būn窗外雨聲一陣陣thang-guā hōo-siann tsi̍t-tsūn-tsūn窗內的心情亂紛紛thang-lāi ê sim-tsîng luān hun-hun閣想起彼个時陣koh siūnn-khí hit ê sî-tsūn一隻船tsi̍t-tsiah tsûn飄流無人問phiau-liû bô-lâng mn̄g親像是阮一生的情恨tshin-tshiūnn sī gún it-sing ê tsîng-hūn無啥物通怨恨bô-siánn-mih thang uàn-hūn想起就心酸酸siūnn-khí tiō sim-sng-sng踮無望的時陣tiàm bô-bāng ê sî-tsūn才來拍開心內的門tsiah lâi phah-khui sim-lāi ê mn̂g敢講這一生這一世kám-kóng tse it-sing tse it-sè永遠袂當掩崁的傷痕íng-uán buē-tàng am-khàm ê siong-hûn閣愛為你增加一分koh ài uī lí tsing-ka tsi̍t-hun心斷做一寸一寸sim tn̄g tsuè tsi̍t-tshùn-tsi̍t-tshùn敢講這一生這一世kám-kóng tse it-sing tse it-sè永遠袂當消失的傷痕íng-uán buē-tàng siau-sit ê siong-hûn猶原袂當解脫咱的命運iu-guân buē-tàng kái-thuat lán ê miā-ūn------------------------------------------→
日黃昏點起一枝薰孤單的阮為何心憂悶窗外雨聲一陣陣窗內的心情亂紛紛閣想起彼个時陣一隻船飄流無人問親像是阮一生的情恨無啥物通怨恨想起就心酸酸踮無望的時陣才來拍開心內的門敢講這一生這一世永遠袂當掩崁的傷痕閣愛為你增加一分心斷做一寸一寸敢講這一生這一世永遠袂當消失的傷痕猶原袂當解脫咱的命運
ji̍t hông-huntiám khí tsi̍t-ki hunkoo-tuann ê gúnuī-hô sim iu-būnthang-guā hōo-siann tsi̍t-tsūn-tsūnthang-lāi ê sim-tsîng luān hun-hunkoh siūnn-khí hit ê sî-tsūntsi̍t-tsiah tsûnphiau-liû bô-lâng mn̄gtshin-tshiūnn sī gún it-sing ê tsîng-hūnbô-siánn-mih thang uàn-hūnsiūnn-khí tiō sim-sng-sngtiàm bô-bāng ê sî-tsūntsiah lâi phah-khui sim-lāi ê mn̂gkám-kóng tse it-sing tse it-sèíng-uán buē-tàng am-khàm ê siong-hûnkoh ài uī lí tsing-ka tsi̍t-hunsim tn̄g tsuè tsi̍t-tshùn-tsi̍t-tshùnkám-kóng tse it-sing tse it-sèíng-uán buē-tàng siau-sit ê siong-hûniu-guân buē-tàng kái-thuat lán ê miā-ūn