6463/《離別的酒》Lî-pia̍t ê Tsiú洪榮宏Âng Îng-hông曹雅雯Tsô Ngá-bûn------------------------------------------男)今夜咱的最後一杯kim-iā lán ê tsuè-āu tsi̍t-pue是欲佮你再會啦sī beh kah lí tsài-huē--lah女)心愛的人sim-ài ê lâng我離袂開guá lî buē khui佮你惜別kah lí sioh-pia̍t我毋願啦guá m̄-guān--lah男)講再會的時陣kóng tsài-huē ê sî-tsūn已經欲到啦í-king beh kàu--lah心愛的sim-ài--ê請你保重tshiánn lí pó-tiōng因為我愛你in-uī guá ài lí合)啉這杯lim tsit pue啉這杯lim tsit pue啉這杯離別的酒lim tsit pue lî-pia̍t ê tsiú期待再相會kî-thāi tsài siong-huē女)心愛的你sim-ài ê lí請你一定tshiánn lí it-tīng一定為我保重啦it-tīng uī guá pó-tiōng--lah男)我希望你guá hi-bāng lí你的心內lí ê sim-lāi會當將我放袂記ē-tàng tsiong guá pàng-buē-kì女)假使你有一日ká-sú lí ū-tsi̍t-ji̍t想欲倒轉來siūnn-beh tò-tńg--lâi心愛的sim-ài--ê陪你啉著puê lí lim tio̍h重逢的酒tiông-hông ê tsiú合)啉這杯lim tsit pue啉這杯lim tsit pue啉這杯離別的酒lim tsit pue lî-pia̍t ê tsiú一聲再會啦tsi̍t-siann tsài-huē--lah男)今夜咱的最後一杯kim-iā lán ê tsuè-āu tsi̍t-pue是欲佮你再會啦sī beh kah lí tsài-huē--lah女)心愛的人sim-ài ê lâng我離袂開guá lî buē khui佮你惜別kah lí sioh-pia̍t我毋願啦guá m̄-guān--lah男)講再會的時陣kóng tsài-huē ê sî-tsūn已經欲到啦í-king beh kàu--lah心愛的sim-ài--ê請你保重tshiánn lí pó-tiōng因為我愛你in-uī guá ài lí合)啉這杯lim tsit pue啉這杯lim tsit pue啉這杯離別的酒lim tsit pue lî-pia̍t ê tsiú期待再相會kî-thāi tsài siong-huē------------------------------------------→
今夜咱的最後一杯是欲佮你再會啦心愛的人我離袂開佮你惜別我毋願啦講再會的時陣已經欲到啦心愛的請你保重因為我愛你啉這杯啉這杯啉這杯離別的酒期待再相會心愛的你請你一定一定為我保重啦我希望你你的心內會當將我放袂記假使你有一日想欲倒轉來心愛的陪你啉著重逢的酒啉這杯啉這杯啉這杯離別的酒一聲再會啦今夜咱的最後一杯是欲佮你再會啦心愛的人我離袂開佮你惜別我毋願啦講再會的時陣已經欲到啦心愛的請你保重因為我愛你啉這杯啉這杯啉這杯離別的酒期待再相會
kim-iā lán ê tsuè-āu tsi̍t-puesī beh kah lí tsài-huē--lahsim-ài ê lângguá lî buē khuikah lí sioh-pia̍tguá m̄-guān--lahkóng tsài-huē ê sî-tsūní-king beh kàu--lahsim-ài--êtshiánn lí pó-tiōngin-uī guá ài lílim tsit puelim tsit puelim tsit pue lî-pia̍t ê tsiúkî-thāi tsài siong-huēsim-ài ê lítshiánn lí it-tīngit-tīng uī guá pó-tiōng--lahguá hi-bāng lílí ê sim-lāiē-tàng tsiong guá pàng-buē-kìká-sú lí ū-tsi̍t-ji̍tsiūnn-beh tò-tńg--lâisim-ài--êpuê lí lim tio̍htiông-hông ê tsiúlim tsit puelim tsit puelim tsit pue lî-pia̍t ê tsiútsi̍t-siann tsài-huē--lahkim-iā lán ê tsuè-āu tsi̍t-puesī beh kah lí tsài-huē--lahsim-ài ê lângguá lî buē khuikah lí sioh-pia̍tguá m̄-guān--lahkóng tsài-huē ê sî-tsūní-king beh kàu--lahsim-ài--êtshiánn lí pó-tiōngin-uī guá ài lílim tsit puelim tsit puelim tsit pue lî-pia̍t ê tsiúkî-thāi tsài siong-huē