《臺語大帝國》(組曲)Tâi-gí Tuā Tè-kok 尋人啟事樂團 Sîm-jîn Khé-sū Ga̍k-thuân ------------------------------------------------ 【《樹枝孤鳥Tshiū-ki Koo-tsiáu》 伍佰Gōo-pah】 ------------------------------------------ 愛人~ ài-jîn 你是佇佗位 lí sī tī tó-uī 無留著批信 bô lâu tio̍h phue-sìn 無留半个字 bô lâu puànn-ê jī 啊~愛人~ ah~ ài-jîn 無見你的面 bô kìnn lí ê bīn 親像風咧透 tshin-tshiūnn hong teh thàu 親像針咧揻 tshin-tshiūnn tsiam teh ui 為何堂堂男兒 uī-hô tông-tông lâm-jî (無路用 bô-lōo-iōng) 心肝齊碎 sim-kuann tsiâu tshuì (傷倔強 siunn ku̍t-kiông) 欺騙著我 khi-phiàn tio̍h guá (遮爾雄 tsiah-nī hiông) 痴情花啊 tshi-tsîng-hue--ah 樹枝孤鳥 tshiū-ki koo-tsiáu 樹枝孤鳥 tshiū-ki koo-tsiáu 【《墓仔埔也敢去Bōng-á-poo iā Kánn Khì》 伍佰Gōo-pah】 ------------------------------------------ 初戀愛情酸甘甜 tshoo-luân ài-tsîng sng-kam-tinn 五種氣味唷 gōo-tsióng khì-bī--iooh 若聽一句 nā thiann tsi̍t-kù 我愛你 guá ài lí 滿面是紅記記 muá-bīn sī âng-kì-kì 尤其是小姑娘 iû-kî sī sió-koo-niû 心內是真歡喜 sim-lāi sī tsin huann-hí 表面上 piáu-bīn siōng 伊激甲真受氣喔 i kik kah tsin siūnn-khì--ooh 啊~咿~ 呃~ ah~ ih~ eh~ 吧啡哺 pa-pi-poo 初戀愛情酸甘甜 tshoo-luân ài-tsîng sng-kam-tinn 五種氣味唷 gōo-tsióng khì-bī--iooh 若聽一句 nā thiann tsi̍t-kù 我愛你 guá ài lí 墓仔埔也敢去 bōng-á-poo iā kánn Khì 【《練舞功Liān Bú-kong》 謝金燕 Siā Kim-iàn】 ------------------------------------------ 呢,就是按呢 neh, tō-sī án-ne 像破西瓜 tshiūnn phuà si-kue 遮爾簡單的問題 tsiah-nī kán-tan ê būn-tê 呢,就是按呢 neh, tō-sī án-ne 像放風吹 tshiūnn pàng hong-tshue 親像鳥隻自由飛 tshin-tshiūnn tsiáu-tsiah tsū-iû pue 喔~ 青春短短 ooh, tshing-tshun té-té 毋免歹勢 m̄-bián pháinn-sè 跤步有進閣有退 kha-pōo ū tsìn koh ū thè 喔~ 裙穿短短 ooh, kûn tshīng té-té 莫想遐濟 mài siūnn hiah tsē 隨著音樂玲瑯踅 suî tio̍h im-ga̍k lin-long se̍h Everybody 哥哥牽妹妹 ko--koh khan me-me Everybody 阿桑牽阿伯 a-sáng khan a-peh Everybody 練到一百歲 liān kàu tsi̍t-pah huè Everybody 心情好甲像十八 Everybody, sim-tsîng hó kah tshiūnn tsa̍p-pueh 【《追追追Tui,Tui,Tui 》黃妃N̂g Hui】 ----------------------- 啊~追追追 ah~ tui, tui, tui 追著你的心 tui tio̍h lí ê sim 追著你的人 tui tio̍h lí ê lâng 追著你的情 tui tio̍h li ê tsîng 追著你的無講理 tui tio̍h lí ê bô-kóng-lí 啊~煩煩煩 ah~ huân, huân, huân 煩過這世人 huân kuè tsit-sì-lâng 心肝挐氅氅 sim-kuann jû-tsháng-tsháng 揣無酒來沃 tshuē-bô tsiú lâi ak 厭氣啦 iàn-khì--lah 莫閣遐爾大聲對我講話 mài koh hiah-nī tuā-siang tuì guá kóng-uē 啊~亂亂亂 ah~ luān, luān, luān 女人的心 lú-jîn ê sim 豆腐做的 tāu-hū tsuè--ê 為你破碎 uī lí phò-tshuì 任由針咧揻 jīm-iû tsiam teh ui 【《較車Kà-tshia》 五月天Gōo-gue̍h-thinn】 ----------------------------------- 是按怎阿花佮阿嬌 sī-án-tsuánn A-hue kah A-kiau 攏無佮意我 lóng bô kah-ì guá 我平車技術一流 guá phênn-tshia ki-su̍t it-liû 無人佮我較 bô-lâng kah guá kà 是按怎學校的老師 sī-án-tsuánn ha̍k-hāu ê lāu-su 攏無疼痛我 lóng bô thiànn-thàng guá 是毋是ABCD看無 sī-m̄-sī ABCD khuànn-bô 較戇 就攏免教 khah gōng, tō lóng bián kà 老爸老母 lāu-pē lāu-bú 規工咧罵 kui-kang leh mā 踅踅踅唸 se̍h-se̍h-se̍h-liām 毋知唸啥 m̄-tsai liām sánn 是按怎哪會按呢 sī-án-tsuánn ná ē án-ne 身邊的問題一攤 sin-pinn ê būn-tê tsi̍t-thuann 這時陣 tsit sî-tsūn 上好做陣來去較車 siōng-hó tsuè-tīn lâi-khì kà-tshia 做陣來較車 tsuè-tīn lâi kà-tshia 做陣來較車 tsuè-tīn lâi kà-tshia 毋管伊警察咧掠 m̄-kuán i kíng-tshat leh lia̍h 毋管伊爸母咧罵 m̄-kuán i pē-bú leh mā 只要我ia̋n-jín催落去 tsí-iàu guá ia̋n-jín tshui--lueh 無人會當佮我較 bô-lâng ē-tàng kah guá kà 這斗我上緊 上奅 上大 tsit-táu guá siōng kín, siōng phānn, siōng tuā 這斗我上緊 tsit-táu guá siōng kín 上奅 siōng phānn 上大 siōng tuā 這斗我上緊 tsit-táu guá siōng kín 上奅 siōng phānn 上大 siōng tuā ----------------------------------- →
樹枝孤鳥 樹枝孤鳥
tshiū-ki koo-tsiáu tshiū-ki koo-tsiáu