6249/《青樓淚痕》Tshing-lâu Luī-hûn 張美雲Tiunn Bí-hûn ------------------------------------------ 春色樓窗景緻紅 tshun-sik lâu-thang kíng-tì âng 哀怨琴聲伴雕欄 ai-uàn khîm-siann phuānn tiau-lân 窗邊玫瑰當清芳 thang-pinn muî-kuì tng tshing-phang 阮怎暝日辛苦痛 gún tsuánn mî-ji̍t sin-khóo-thàng 夏天炎熱日頭落 hā-thinn iām-jia̍t ji̍t-thâu lo̍h 看鳥回岫引心慒 khuànn tsiáu huê siū ín sim tso 一旦墜落無奈何 it-tàn tuī-lo̍h bô-nāi-hô 只等青春無錯過 tsí tán tshing-tshun bô tshò-kò 秋夜明月漸移西 tshiu-iā bîng-ge̍h tsiām î sai 胭脂水粉對鏡臺 ian-tsi tsuí-hún tuì kiànn-tâi 斷腸心情無人知 tuān-tn̂g sim-tsîng bô-lâng tsai 現出笑容說情愛 hiàn-tshut tshiò-iông sueh tsîng-ài 冬風淒冷割心腸 tang-hong tshe-líng kuah sim-tn̂g 規暝怨嘆到天光 kui-mî uàn-thàn kàu thinn kng 一切希望已經斷 it-tshè hi-bāng í-king tn̄g 飄零人生日頭長 phiau-lîng jîn-sing ji̍t-thâu tn̂g ------------------------------------------ →
春色樓窗景緻紅 哀怨琴聲伴雕欄 窗邊玫瑰當清芳 阮怎暝日辛苦痛 夏天炎熱日頭落 看鳥回岫引心慒 一旦墜落無奈何 只等青春無錯過 秋夜明月漸移西 胭脂水粉對鏡臺 斷腸心情無人知 現出笑容說情愛 冬風淒冷割心腸 規暝怨嘆到天光 一切希望已經斷 飄零人生日頭長
tshun-sik lâu-thang kíng-tì âng ai-uàn khîm-siann phuānn tiau-lân thang-pinn muî-kuì tng tshing-phang gún tsuánn mî-ji̍t sin-khóo-thàng hā-thinn iām-jia̍t ji̍t-thâu lo̍h khuànn tsiáu huê siū ín sim tso it-tàn tuī-lo̍h bô-nāi-hô tsí tán tshing-tshun bô tshò-kò tshiu-iā bîng-ge̍h tsiām î sai ian-tsi tsuí-hún tuì kiànn-tâi tuān-tn̂g sim-tsîng bô-lâng tsai hiàn-tshut tshiò-iông sueh tsîng-ài tang-hong tshe-líng kuah sim-tn̂g kui-mî uàn-thàn kàu thinn kng it-tshè hi-bāng í-king tn̄g phiau-lîng jîn-sing ji̍t-thâu tn̂g