6078 　 望你來關心

6078/《望你來關心》Bāng Lí Lâi Kuan-sim
西卿Se-khing
------------------------------------------
陣陣冷風吹胸前
tsūn-tsūn líng-hong tshue hing-tsîng
拍醒我寂寞的心
phah-tshínn guá tsi̍k-bo̍k ê sim
想起破碎彼段情
siūnn-khí phuà-tshuì hit tuānn tsîng
愈想心愈凝
jú siūnn sim jú gîng
過去你有表明
kuè-khì lí ū piáu-bîng
愛我是真心
ài guá sī tsin-sim
因何變無親
in-hô piàn bô-tshin
雖然阮是薄命女性
sui-jiân gún sī po̍k-bīng lú-sìng
佮人無親像
kah lâng bô tshin-tshiūnn
阮嘛有血有目屎
gún mā ū hueh ū ba̍k-sái
需要真愛情
su-iàu tsin ài-tsîng
世間女性仝款心情
sè-kan lú-sìng kāng-khuán sim-tsîng
望你來關心
bāng lí lâi kuan-sim
夜半暗淡的路燈
iā-puànn àm-tām ê lōo-ting
照著我寂寞的心
tsiò tio̍h guá tsi̍k-bo̍k ê sim
雙人離開若愈遠
siang-lâng lī-khui nā jú hn̄g
思念也愈深
su-liām iā jú tshim
如今變成失群鳥隻
jû-kim piàn-sîng sit-kûn tsiáu-tsiah
真不幸
tsin put-hīng
何處揣光明
hô-tshù tshuē kong-bîng
愛情若是無堅定
ài-tsîng nā-sī bô kian-tīng
耽誤著一生
tam-gōo tio̍h it-sing
你若對阮有真情
lí nā tuì gún ū tsin-tsîng
阮嘛敢犧牲
gún mā kánn hi-sing
做著男性
tsuè tio̍h lâm-sìng
著愛正經
tio̍h-ài tsìng-king
予阮會信任
hōo gún ē sìn-jīm
過去你有表明
kuè-khì lí ū piáu-bîng
愛我是真心
ài guá sī tsin-sim
因何變無親
in-hô piàn bô-tshin
雖然阮是薄命女性
sui-jiân gún sī po̍k-bīng lú-sìng
佮人無親像
kah lâng bô tshin-tshiūnn
阮嘛有血有目屎
gún mā ū hueh ū ba̍k-sái
需要真愛情
su-iàu tsin ài-tsîng
世間女性仝款心情
sè-kan lú-sìng kāng-khuán sim-tsîng
望你來關心
bāng lí lâi kuan-sim
------------------------------------------
→

陣陣冷風吹胸前
拍醒我寂寞的心
想起破碎彼段情
愈想心愈凝
過去你有表明
愛我是真心
因何變無親
雖然阮是薄命女性
佮人無親像
阮嘛有血有目屎
需要真愛情
世間女性仝款心情
望你來關心
夜半暗淡的路燈
照著我寂寞的心
雙人離開若愈遠
思念也愈深
如今變成失群鳥隻
真不幸
何處揣光明
愛情若是無堅定
耽誤著一生
你若對阮有真情
阮嘛敢犧牲
做著男性
著愛正經
予阮會信任
過去你有表明
愛我是真心
因何變無親
雖然阮是薄命女性
佮人無親像
阮嘛有血有目屎
需要真愛情
世間女性仝款心情
望你來關心

tsūn-tsūn líng-hong tshue hing-tsîng
phah-tshínn guá tsi̍k-bo̍k ê sim
siūnn-khí phuà-tshuì hit tuānn tsîng
jú siūnn sim jú gîng
kuè-khì lí ū piáu-bîng
ài guá sī tsin-sim
in-hô piàn bô-tshin
sui-jiân gún sī po̍k-bīng lú-sìng
kah lâng bô tshin-tshiūnn
gún mā ū hueh ū ba̍k-sái
su-iàu tsin ài-tsîng
sè-kan lú-sìng kāng-khuán sim-tsîng
bāng lí lâi kuan-sim
iā-puànn àm-tām ê lōo-ting
tsiò tio̍h guá tsi̍k-bo̍k ê sim
siang-lâng lī-khui nā jú hn̄g
su-liām iā jú tshim
jû-kim piàn-sîng sit-kûn tsiáu-tsiah
tsin put-hīng
hô-tshù tshuē kong-bîng
ài-tsîng nā-sī bô kian-tīng
tam-gōo tio̍h it-sing
lí nā tuì gún ū tsin-tsîng
gún mā kánn hi-sing
tsuè tio̍h lâm-sìng
tio̍h-ài tsìng-king
hōo gún ē sìn-jīm
kuè-khì lí ū piáu-bîng
ài guá sī tsin-sim
in-hô piàn bô-tshin
sui-jiân gún sī po̍k-bīng lú-sìng
kah lâng bô tshin-tshiūnn
gún mā ū hueh ū ba̍k-sái
su-iàu tsin ài-tsîng
sè-kan lú-sìng kāng-khuán sim-tsîng
bāng lí lâi kuan-sim