《北國之春》Pak-kok Tsi Tshun葉啟田 Ia̍p Khé-tiân------------------------------------------晴空萬里tsîng-khong bān lí白雲滿天pe̍h-hûn muá thinn清風吹身邊tshing-hong tshue sin-pinn引我想起故鄉春天時ín guá siūnn-khí kòo-hiong tshun-thinn sî啊~故鄉春天時ah~ kòo-hiong tshun-thinn sî櫻花滿山ing-hue muá suann送來芳味sàng lâi phang-bī美麗好景致bí-lē hó kíng-tì離開已經有五年lī-khui í-king ū gōo-nî憂悶心空虛iu-būn sim khang-hi可愛的伴侶khó-ài ê phuānn-lī叫我倒轉去kiò guá tò-tńg-khì叫我倒轉去kiò guá tò-tńg-khì山明水青san bîng tsuí tshinn景色優美kíng-sik iu-bí日落黃昏時ji̍t lo̍h hông-hun sî引我思念故鄉心愛伊ín guá su-liām kòo-hiong sim-ài i啊~故鄉心愛伊ah~ kòo-hiong sim-ài i你的形影lí ê hîng-iánn你的情意lí ê tsîng-ì毋甘放袂記m̄-kam pàng buē-kì又過一年的春天iū kè tsi̍t-nî ê tshun-thinn猶原心稀微iu-guân sim hi-bî可愛的伴侶khó-ài ê phuānn-lī叫我倒轉去kiò guá tò-tńg-khì叫我倒轉去kiò guá tò-tńg-khì----------------------------→
晴空萬里白雲滿天清風吹身邊引我想起故鄉春天時啊~故鄉春天時櫻花滿山送來芳味美麗好景致離開已經有五年憂悶心空虛可愛的伴侶叫我倒轉去叫我倒轉去山明水青景色優美日落黃昏時引我思念故鄉心愛伊啊~故鄉心愛伊你的形影你的情意毋甘放袂記又過一年的春天猶原心稀微可愛的伴侶叫我倒轉去叫我倒轉去
tsîng-khong bān lípe̍h-hûn muá thinntshing-hong tshue sin-pinnín guá siūnn-khí kòo-hiong tshun-thinn sîah kòo-hiong tshun-thinn sîing-hue muá suannsàng lâi phang-bībí-lē hó kíng-tìlī-khui í-king ū gōo-nîiu-būn sim khang-hikhó-ài ê phuānn-līkiò guá tò-tńg-khìkiò guá tò-tńg-khìsan bîng tsuí tshinnkíng-sik iu-bíji̍t lo̍h hông-hun sîín guá su-liām kòo-hiong sim-ài iah kòo-hiong sim-ài ilí ê hîng-iánnlí ê tsîng-ìm̄-kam pàng buē-kìiū kè tsi̍t-nî ê tshun-thinniu-guân sim hi-bîkhó-ài ê phuānn-līkiò guá tò-tńg-khìkiò guá tò-tńg-khì