5748/《香港自由》Hiong-káng! Tsū-iû陳明章Tân Bîng-tsiong------------------------------------------船仔搖啊搖tsûn-á iô--ah iô你欲搖佗去lí beh iô toh khì你是按佗來lí sī àn toh lâi你欲按佗去lí beh àn toh khì船仔搖啊搖tsûn-á iô--ah iô你欲搖佗去lí beh iô toh khì民主佮自由bîn-tsú kah tsū-iû咱搖向世界去lán iô hiòng sè-kà khì風雨希望hong hōo hi-bāng風雨自由夢hong hōo tsū-iû bāng我用我的心guá īng guá ê sim來牚你的雨傘lâi thènn lí ê hōo-suànn行過這个悲慘的世界kiânn kuè tsit ê pi-tshám ê sè-kài拒絕獨裁kī-tsua̍t to̍k-tshâi拒絕暴力kī-tsua̍t po̍k-li̍k行向民主kiânn hiòng bîn-tsú行向直選kiânn hiòng ti̍t-suán行向咱的新時代kiânn hiòng lán ê sin sî-tāi香港啊Hiong-káng--ah美麗的土地bí-lē ê thóo-tē有上天的保庇ū siōng-thian ê pó-pì有母親的溫柔ū bú-tshin ê un-jiû香港啊Hiong-káng--ah美麗的土地bí-lē ê thóo-tē阮無放棄gún bô hòng-khì用性命來牚你的愛iōng sènn-miā lâi thènn lí ê ài自由tsū-iû民主bîn-tsú人權jîn-khuân尊嚴tsun-giâm------------------------------------------
船仔搖啊搖你欲搖佗去你是按佗來你欲按佗去船仔搖啊搖你欲搖佗去民主佮自由咱搖向世界去風雨希望風雨自由夢我用我的心來牚你的雨傘行過這个悲慘的世界拒絕獨裁拒絕暴力行向民主行向直選行向咱的新時代香港啊美麗的土地有上天的保庇有母親的溫柔香港啊美麗的土地阮無放棄用性命來牚你的愛自由民主人權尊嚴
tsûn-á iô--ah iôlí beh iô toh khìlí sī àn toh lâilí beh àn toh khìtsûn-á iô--ah iôlí beh iô toh khìbîn-tsú kah tsū-iûlán iô hiòng sè-kà khìhong hōo hi-bānghong hōo tsū-iû bāngguá īng guá ê simlâi thènn lí ê hōo-suànnkiânn kuè tsit ê pi-tshám ê sè-kàikī-tsua̍t to̍k-tshâikī-tsua̍t po̍k-li̍kkiânn hiòng bîn-tsúkiânn hiòng ti̍t-suánkiânn hiòng lán ê sin sî-tāiHiong-káng--ahbí-lē ê thóo-tēū siōng-thian ê pó-pìū bú-tshin ê un-jiûHiong-káng--ahbí-lē ê thóo-tēgún bô hòng-khìiōng sènn-miā lâi thènn lí ê àitsū-iûbîn-tsújîn-khuântsun-giâm