《1988你是寶貝》 陳潔民Tân Kiat-bîn ------------------------------------------ 1988三十而麗 yījiǔbābā sānshí ér lì 三十有你 sann-tsa̍p ū lí 人生上媠 jîn-sing siōng suí 人生上濟三萬工 jîn-sing siōng tsē sann-bān kang 做伙讀冊就有三冬 tsuè-hué tha̍k-tsheh tiō ū sann-tang 一生中會當有幾个 it-sing tiong ē-tàng ū kuí-ê 溫暖深緣一世人 un-luán tshim-iân tsi̍t-sì-lâng 有咱美麗的願望 ū lán bí-lē ê guān-bāng 出業三十年 tshut-gia̍p sann-tsa̍p nî 開始有年紀 khai-sí ū nî-kí 一千个金爍爍的日子 tsi̍t-tshing ê kim sih-sih ê ji̍t-tsí 佇咱展翼飛懸的時 tī lán tián-si̍t pue kuân ê sî 𤆬咱飛向家己的一片天 tshuā lán pue hiòng ka-kī ê tsi̍t-phìnn thinn 1988你是寶貝 yījiǔbābā nǐ shì bǎobèi 每一个你 muí tsi̍t-ê lí 攏上珍貴 lóng siōng tin-kuì 請你轉來 tshiánn lí tńg--lâi 予咱互相欣賞中年的風采 hōo lán hōo-siong him-sióng tiong-liân ê hong-tshái 分享三十年來 hun-hióng sann-tsa̍p nî lâi 性命中的故事偌精彩 sìnn-miā tiong ê kòo-sū guā tsing-tshái 請你轉來 tshiánn lí tńg--lâi 阮想欲佇恁的目睭內 gún siūnn-beh tī lín ê ba̍k-tsiu lâi 看著彼个 khuànn tio̍h hit ê 熟似的青春年代 si̍k-sāi ê tshing-tshun nî-tāi 期待你轉來 kî-thāi lí tńg--lâi 阮想欲佮恁 gún siūnn-beh kah lín 繼續手牽手 kè-sio̍k tshiú khan-tshiú 做一世人的好朋友 tsuè tsi̍t-sì-lâng ê hó-pîng-iú ------------------------------------------ →
1988三十而麗 三十有你 人生上媠 人生上濟三萬工 做伙讀冊就有三冬 一生中會當有幾个 溫暖深緣一世人 有咱美麗的願望 出業三十年 開始有年紀 一千个金爍爍的日子 佇咱展翼飛懸的時 𤆬咱飛向家己的一片天 1988你是寶貝 每一个你 攏上珍貴 請你轉來 予咱互相欣賞中年的風采 分享三十年來 性命中的故事偌精彩 請你轉來 阮想欲佇恁的目睭內 看著彼个 熟似的青春年代 期待你轉來 阮想欲佮恁 繼續手牽手 做一世人的好朋友
yījiǔbābā sānshí ér lì sann-tsa̍p ū lí jîn-sing siōng suí jîn-sing siōng tsē sann-bān kang tsuè-hué tha̍k-tsheh tiō ū sann-tang it-sing tiong ē-tàng ū kuí-ê un-luán tshim-iân tsi̍t-sì-lâng ū lán bí-lē ê guān-bāng tshut-gia̍p sann-tsa̍p nî khai-sí ū nî-kí tsi̍t-tshing ê kim sih-sih ê ji̍t-tsí tī lán tián-si̍t pue kuân ê sî tshuā lán pue hiòng ka-kī ê tsi̍t-phìnn thinn yījiǔbābā nǐ shì bǎobèi muí tsi̍t-ê lí lóng siōng tin-kuì tshiánn lí tńg--lâi hōo lán hōo-siong him-sióng tiong-liân ê hong-tshái hun-hióng sann-tsa̍p nî lâi sìnn-miā tiong ê kòo-sū guā tsing-tshái tshiánn lí tńg--lâi gún siūnn-beh tī lín ê ba̍k-tsiu lâi khuànn tio̍h hit ê si̍k-sāi ê tshing-tshun nî-tāi kî-thāi lí tńg--lâi gún siūnn-beh kah lín kè-sio̍k tshiú khan-tshiú tsuè tsi̍t-sì-lâng ê hó-pîng-iú