《結束悲情》Kiat-sok Pi-tsîng陳淑萍Tân Siok-phîng莊振凱Tsng Tsín-khái------------------------------------------男)我想欲用我的痴情guá siūnn-beh iōng guá ê tshi-tsîng來改變你的人生lâi kái-piàn lí ê jîn-sing無疑你講bô-gî lí kóng你對感情的心lí tuì kám-tsîng ê sim已經冷冰冰í-king líng ping-ping敢是過去你所愛的人kám-sī kuè-khì lí sóo ài ê lâng傷你傷到討厭男性siong lí siong kah thó-ià lâm-sìng女)我對你會遮爾絕情guá tuì lí ē tsiah-nī tsua̍t-tsîng是毋甘你為我犧牲sī m̄-kam lí uī guá hi-sing若毋是了解我的個性nā-m̄-sī liáu-kái guá ê kò-sìng恐驚欲分開你代先khióng-kiann beh hun-khui lí tāi-sing我毋是你所想的guá m̄-sī lí sóo siūnn ê彼款軟弱女性hit khuán luán-jio̍k lú-sìng男)愛你的心ài lí ê sim用我今生iōng guá kim-sing陪伴你所有的心情puê-phuānn lí sóo-ū ê sim-tsîng無論快樂的痛苦的bô-lūn khuài-lo̍k ê thòng-khóo ê憂悶的祕密的表情iu-būn ê pì-bi̍t ê piáu-tsîng攏行入我的人生lóng kiânn ji̍p guá ê jîn-sing女)愛阮的心ài gún ê sim感動若停kám-tōng nā thîng對阮的熱度若變冷tuì gún ê jia̍t-tōo nā piàn líng我寂寞的等待guá tsi̍k-bo̍k ê tán-thāi孤單的路程koo-tuann ê lōo-tîng敢揣有你答應阮kám tshuē-ū lí tah-ìng gún所講的彼段劇情sóo kóng ê hit tuānn kio̍k-tsîng男)永遠袂變冷íng-uán buē piàn líng是我對你這段情sī guá tuì lí tsit tuānn tsîng女)問你的山盟mn̄g lí ê san-bîng合)會替阮(你)結束悲情ē thè gún (lí) kiat-sok pi-tsîng------------------------------------------→
我想欲用我的痴情來改變你的人生無疑你講你對感情的心已經冷冰冰敢是過去你所愛的人傷你傷到討厭男性我對你會遮爾絕情是毋甘你為我犧牲若毋是了解我的個性恐驚欲分開你代先我毋是你所想的彼款軟弱女性愛你的心用我今生陪伴你所有的心情無論快樂的痛苦的憂悶的祕密的表情攏行入我的人生愛阮的心感動若停對阮的熱度若變冷我寂寞的等待孤單的路程敢揣有你答應阮所講的彼段劇情永遠袂變冷是我對你這段情問你的山盟會替阮(你)結束悲情
guá siūnn-beh iōng guá ê tshi-tsînglâi kái-piàn lí ê jîn-singbô-gî lí kónglí tuì kám-tsîng ê simí-king líng ping-pingkám-sī kuè-khì lí sóo ài ê lângsiong lí siong kah thó-ià lâm-sìngguá tuì lí ē tsiah-nī tsua̍t-tsîngsī m̄-kam lí uī guá hi-singnā-m̄-sī liáu-kái guá ê kò-sìngkhióng-kiann beh hun-khui lí tāi-singguá m̄-sī lí sóo siūnn êhit khuán luán-jio̍k lú-sìngài lí ê simiōng guá kim-singpuê-phuānn lí sóo-ū ê sim-tsîngbô-lūn khuài-lo̍k ê thòng-khóo êiu-būn ê pì-bi̍t ê piáu-tsînglóng kiânn ji̍p guá ê jîn-singài gún ê simkám-tōng nā thîngtuì gún ê jia̍t-tōo nā piàn língguá tsi̍k-bo̍k ê tán-thāikoo-tuann ê lōo-tîngkám tshuē-ū lí tah-ìng gúnsóo kóng ê hit tuānn kio̍k-tsîngíng-uán buē piàn língsī guá tuì lí tsit tuānn tsîngmn̄g lí ê san-bîngē thè gún lí kiat-sok pi-tsîng