《看大海》Khuānn Tuā-hái 陳百潭Tân Pik-thâm ------------------------------------------ 冷淡的世界 líng-tām ê sè-kài 落魄的人生足悲哀 lo̍k-phik ê jîn-sing tsiok pi-ai 滿腹心事 muá-pak sim-sū 講袂出來 kóng buē tshut-lâi 酒摻目屎倒杯內 tsiú tsham ba̍k-sái tò pue-lāi 前途濛濛濛的生涯 tsiân-tôo bőng-bông-bông ê sing-gâi 心情茫茫茫看大海 sim-tsîng ba̋ng-bâng-bâng khuànn tuā-hái 感慨感慨 kám-khài kám-khài 命運的安排 miā-ūn ê an-pâi 總是予人千萬般無奈 tsóng-sī hōo-lâng tshian-bān-puann bô-nāi 予醉著 hōo tsuì--tio̍h 啥物攏毋知 siánn-mih lóng m̄-tsai ------------------------------------------ →
冷淡的世界 落魄的人生足悲哀 滿腹心事 講袂出來 酒摻目屎倒杯內 前途濛濛濛的生涯 心情茫茫茫看大海 感慨感慨 命運的安排 總是予人千萬般無奈 予醉著 啥物攏毋知
líng-tām ê sè-kài lo̍k-phik ê jîn-sing tsiok pi-ai muá-pak sim-sū kóng buē tshut-lâi tsiú tsham ba̍k-sái tò pue-lāi tsiân-tôo bőng-bông-bông ê sing-gâi sim-tsîng ba̋ng-bâng-bâng khuànn tuā-hái kám-khài kám-khài miā-ūn ê an-pâi tsóng-sī hōo-lâng tshian-bān-puann bô-nāi hōo tsuì--tio̍h siánn-mih lóng m̄-tsai