《愛有偌深》Ài Ū Guā Tshim 陳淑萍Tân Siok-phîng ------------------------------------------ 月色遮爾暗淡 gue̍h-sik tsiah-nī àm-tām 孤單形影一人 koo-tuann hîng-iánn tsi̍t-lâng 當初若是較早來拒絕 tong-tshoo nā-sī khah-tsá lâi kī-tsua̍t 才袂如今做著戇人 tsiah buē jû-kim tsuè tio̍h gōng-lâng 青春換來虧欠 tshing-tshun uānn lâi khui-khiàm 希望變成絕望 hi-bāng piàn-sîng tsua̍t-bāng 怪阮愛著不該愛的人 kuài gún ài-tio̍h put-kai ài ê lâng 多情多愛多怨嘆 to-tsîng to-ài to uàn-thàn 毋管我愛有偌深 m̄-kuán guá ài ū guā tshim 現實猶原遮爾殘忍 hiān-si̍t iu-guân tsiah-nī tsân-jím 愛袂起放袂落的心情 ài buē khí pàng buē lo̍h ê sim-tsîng 是阮(誰)一手造成 sī gún (siáng) it-tshiú tsō-sîng 就算阮愛你遮深 tiō-sǹg gúnài lí tsiah tshim 為你誤了美麗人生 uī lí gōo liáu bí-lē jîn-sing 這段情這段愛 tsit tuānn tsîng tsit tuānn ài 你免還 lí bián hîng 今生無緣 kim-sing bô-iân 只有等待來生 tsí-ū tán-thāi lâi-sing ------------------------------------------ →
月色遮爾暗淡 孤單形影一人 當初若是較早來拒絕 才袂如今做著戇人 青春換來虧欠 希望變成絕望 怪阮愛著不該愛的人 多情多愛多怨嘆 毋管我愛有偌深 現實猶原遮爾殘忍 愛袂起放袂落的心情 是阮(誰)一手造成 就算阮愛你遮深 為你誤了美麗人生 這段情這段愛 你免還 今生無緣 只有等待來生
gue̍h-sik tsiah-nī àm-tām koo-tuann hîng-iánn tsi̍t-lâng tong-tshoo nā-sī khah-tsá lâi kī-tsua̍t tsiah buē jû-kim tsuè tio̍h gōng-lâng tshing-tshun uānn lâi khui-khiàm hi-bāng piàn-sîng tsua̍t-bāng kuài gún ài-tio̍h put-kai ài ê lâng to-tsîng to-ài to uàn-thàn m̄-kuán guá ài ū guā tshim hiān-si̍t iu-guân tsiah-nī tsân-jím ài buē khí pàng buē lo̍h ê sim-tsîng sī gún (siáng) it-tshiú tsō-sîng tiō-sǹg gúnài lí tsiah tshim uī lí gōo liáu bí-lē jîn-sing tsit tuānn tsîng tsit tuānn ài lí bián hîng kim-sing bô-iân tsí-ū tán-thāi lâi-sing