《捶心肝》Tuî-sim-kuann 張蓉蓉Tiunn Iông-iông ------------------------------------------ 冷冷的風聲 líng-líng ê hong-siann 伊是我的阿娜答 i sī guá ê a-ná-tah 陪伴阮寂寞的心情 puê-phuānn gún tsi̍k-bo̍k ê sim-tsiânn 夜窗外雨聲 iā-thang guā hōo-siann 叫醒阮心肝 kiò tshínn gún sim-kuann 講伊的知己只有我 kóng i ê ti-kí tsí-ū guá 傷啊傷心淚 siong--ah siong-sim luī 也陪阮騙孤單 iā puê gún phiàn koo-tuann 伊的苦澀 i ê khóo-siap 坱著目睭有夠疼 ing-tio̍h ba̍k-tsiu ū-kàu thiànn 心啊心無倚 sim--ah sim bô uá 阮欲對佗位行 gún beh tuì tó-uī kiânn 跤步聲聲 kha-pōo siann-siann 觸著塗跤心碎啦 tak tio̍h thôo-kha sim tshuì--lah 阮將夢掛在 gún tsiong bāng kuà tsāi 咱相愛的亭仔跤 lán siong-ài ê tîng-á-kha 追向女人期待的運命 tui hiòng lú-jîn kî-thāi ê ūn-miā ------------------------------------------ →
冷冷的風聲 伊是我的阿娜答 陪伴阮寂寞的心情 夜窗外雨聲 叫醒阮心肝 講伊的知己只有我 傷啊傷心淚 也陪阮騙孤單 伊的苦澀 坱著目睭有夠疼 心啊心無倚 阮欲對佗位行 跤步聲聲 觸著塗跤心碎啦 阮將夢掛在 咱相愛的亭仔跤 追向女人期待的運命
líng-líng ê hong-siann i sī guá ê a-ná-tah puê-phuānn gún tsi̍k-bo̍k ê sim-tsiânn iā-thang guā hōo-siann kiò tshínn gún sim-kuann kóng i ê ti-kí tsí-ū guá siong--ah siong-sim luī iā puê gún phiàn koo-tuann i ê khóo-siap ing-tio̍h ba̍k-tsiu ū-kàu thiànn sim--ah sim bô uá gún beh tuì tó-uī kiânn kha-pōo siann-siann tak tio̍h thôo-kha sim tshuì--lah gún tsiong bāng kuà tsāi lán siong-ài ê tîng-á-kha tui hiòng lú-jîn kî-thāi ê ūn-miā