《扁擔阿哥哥》Pùn-tann A-ko-ko 雅湄Nág-bî ------------------------------------------ 一枝扁擔 tsi̍t-ki pín-tann 搖啊搖啊 iô--ah iô--ah 謼啊謼嘿 hooh-ah-hooh-heh 搖來搖去 iô-lâi-iô-khì 搖來搖去 iô-lâi-iô-khì 搖啊謼嘿 iô--ah hooh-heh 擔一擔的畚箕 tann tsi̍t-tànn ê pùn-ki 你知貯啥物 lí tsai té siánn-mih 貯著菝仔佮荔枝 té tio̍h pa̍t-á kah nāi-tsi 搖搖擺擺欲來去 iô-iô-pái-pái beh lâi-khì 嗨嗨嗨嗨唷 haih-hai-haih-haih-iooh 盤山又過溪 puânn-suann iū kè-khe 頭戴草笠激敧敧 thâu tì tsháu-le̍h kik khi-khi 毋驚日頭金爍爍 m̄-kiann ji̍t-thâu kim-sih-sih 嗨嗨嗨嗨 haih-haih-haih-haih 欲來去 beh lâi-khì 去啊去城市 khì--ah khì siânn-tshī 一枝扁擔 tsi̍t-ki pún-tann 搖啊搖啊 iô--ah iô--ah 謼啊謼嘿 hooh-ah-hooh-heh 搖來搖去 iô-lâi-iô-khì 搖來搖去 iô-lâi-iô-khì 搖啊謼嘿 iô--ah hooh-heh 擔一擔的畚箕 tann tsi̍t-tànn ê pùn-ki 你知貯啥物 lí tsai té siánn-mih 貯著豬跤佮鰇魚 té tio̍h ti-kha kah jiû-hî 行路輕鬆有元氣 kiânn-lōo khin-sang ū guân-khì 嗨嗨嗨嗨唷 haih-hai-haih-haih-iooh 盤山又過溪 puânn-suann iū kè-khe 跤穿草鞋毋驚刺 kha tshīng tsháu-ê m̄-kiann tshì 毋管山嶺高過天 m̄-kuán suann-niá ko kè thinn 嗨嗨嗨嗨 haih-haih-haih-haih 轉來去 tńg--lâi-khì 轉啊轉來去 tńg--ah tńg--lâi-khì ------------------------------------------ →
一枝扁擔 搖啊搖啊 謼啊謼嘿 搖來搖去 搖來搖去 搖啊謼嘿 擔一擔的畚箕 你知貯啥物 貯著菝仔佮荔枝 搖搖擺擺欲來去 嗨嗨嗨嗨唷 盤山又過溪 頭戴草笠激敧敧 毋驚日頭金爍爍 嗨嗨嗨嗨 欲來去 去啊去城市 一枝扁擔 搖啊搖啊 謼啊謼嘿 搖來搖去 搖來搖去 搖啊謼嘿 擔一擔的畚箕 你知貯啥物 貯著豬跤佮鰇魚 行路輕鬆有元氣 嗨嗨嗨嗨唷 盤山又過溪 跤穿草鞋毋驚刺 毋管山嶺高過天 嗨嗨嗨嗨 轉來去 轉啊轉來去
tsi̍t-ki pín-tann iô--ah iô--ah hooh-ah-hooh-heh iô-lâi-iô-khì iô-lâi-iô-khì iô--ah hooh-heh tann tsi̍t-tànn ê pùn-ki lí tsai té siánn-mih té tio̍h pa̍t-á kah nāi-tsi iô-iô-pái-pái beh lâi-khì haih-hai-haih-haih-iooh puânn-suann iū kè-khe thâu tì tsháu-le̍h kik khi-khi m̄-kiann ji̍t-thâu kim-sih-sih haih-haih-haih-haih beh lâi-khì khì--ah khì siânn-tshī tsi̍t-ki pún-tann iô--ah iô--ah hooh-ah-hooh-heh iô-lâi-iô-khì iô-lâi-iô-khì iô--ah hooh-heh tann tsi̍t-tànn ê pùn-ki lí tsai té siánn-mih té tio̍h ti-kha kah jiû-hî kiânn-lōo khin-sang ū guân-khì haih-hai-haih-haih-iooh puânn-suann iū kè-khe kha tshīng tsháu-ê m̄-kiann tshì m̄-kuán suann-niá ko kè thinn haih-haih-haih-haih tńg--lâi-khì tńg--ah tńg--lâi-khì