《愛像一把火》Ài Tshiūnn Tsi̍t-pé Hué 李素專Lí Sòo-tsuan 李明洋Lí Bîng-iông ------------------------------------------ 男) 我的心 guá ê sim 若無你共我牽做伙 nā bô lí kā guá khan tsuè-hué 可比天頂的風吹斷線 khó-pí thinn-tíng ê hong-tshue tn̄g-suànn 飄飄墜落地 phiau-phiau tuī lo̍h-tē 女) 我靈魂 guá lîng-hûn 若無你佮我伴相隨 nā bô lí kah guá phuānn siong-suî 親像是一个 tshin-tshiūnn sī tsi̍t-ê 無主的孤魂亂亂飛 bô-tsú ê koo-hûn luān-luān pue 這段情 tsit tuānn tsîng 前世註定無塊揣 tsîng-sè tsù-tiānn bô-tè tshuē 男) 今夜的酒杯 kim-iā ê tsiú-pue 佮你共明月 kah lí kiōng bîng-gue̍h 男) 感謝天地 kám-siā thinn-tē 予咱緣份縛做伙 hōo lán iân-hūn pa̍k tsò-hué 做陣飛 tsuè-tīn pue 我用性命愛你 guá iōng sìnn-miā ài lí 今生到來世 kim-sing kàu lâi-sè 女) 寂寞的心 tsi̍k-bo̍k ê sim 有你溫暖我心肝底 ū lí un-luán guá sim-kuann-té 有你陪 ū lí puê 毋驚人生的風雨有偌濟 m̄-kiann jîn-sing ê hong-hōo ū guā tsuē 合) 咱的愛 lán ê ài 就親像一把火 tiō tshin-tshiūnn tsi̍t-pé hué 燒袂退 sio buē thè ------------------------------------------ →
我的心 若無你共我牽做伙 可比天頂的風吹斷線 飄飄墜落地 我靈魂 若無你佮我伴相隨 親像是一个 無主的孤魂亂亂飛 這段情 前世註定無塊揣 今夜的酒杯 佮你共明月 感謝天地 予咱緣份縛做伙 做陣飛 我用性命愛你 今生到來世 寂寞的心 有你溫暖我心肝底 有你陪 毋驚人生的風雨有偌濟 咱的愛 就親像一把火 燒袂退
guá ê sim nā bô lí kā guá khan tsuè-hué khó-pí thinn-tíng ê hong-tshue tn̄g-suànn phiau-phiau tuī lo̍h-tē guá lîng-hûn nā bô lí kah guá phuānn siong-suî tshin-tshiūnn sī tsi̍t-ê bô-tsú ê koo-hûn luān-luān pue tsit tuānn tsîng tsîng-sè tsù-tiānn bô-tè tshuē kim-iā ê tsiú-pue kah lí kiōng bîng-gue̍h kám-siā thinn-tē hōo lán iân-hūn pa̍k tsò-hué tsuè-tīn pue guá iōng sìnn-miā ài lí kim-sing kàu lâi-sè tsi̍k-bo̍k ê sim ū lí un-luán guá sim-kuann-té ū lí puê m̄-kiann jîn-sing ê hong-hōo ū guā tsuē lán ê ài tiō tshin-tshiūnn tsi̍t-pé hué sio buē thè