《迎媽祖之夜》Ngiâ Má-tsóo tsi Iā文夏Bûn-hā------------------------------------------黃昏的街頭巷尾hông-hun ê ke-thâu hāng-bué歡歡喜喜的人群huann-huann-hí-hí ê jîn-kûn今夜是kim-iā sī迎媽祖的快樂的暗暝ngiâ Má-tsóo ê khuài-lo̍k ê àm-mî音樂聲弄龍弄獅im-ga̍k-siann lāng-lîng lāng-sai人人成群lâng-lâng sîng-kûn過著繁華的街路kuè tio̍h huân-huâ ê ke-lōo快樂的好暗暝khuài-lo̍k ê hó àm-mî噯~啊~臺灣的暗暝aih~ah~ Tâi-uân ê àm-mî 一群的可愛孩兒tsi̍t-kûn ê khó-ài hâi-jî歡歡喜喜攑花燈huann-huann-hí-hí gia̍h hue-ting笑嘻嘻跑來跑去tshiò hi-hi pháu lâi pháu khì快樂的暗暝khuài-lo̍k ê àm-mî廟前是真正鬧熱biō-tsîng sī tsin-tsiànn lāu-jia̍t看見善男善女khuànn-kìnn siān-lâm siān-lú踮在廟前埕tiàm-tsāi biō-tsiân-tiânn今夜是好暗暝kim-iā sī hó àm-mî噯~啊~臺灣的暗暝aih~ah~ Tâi-uân ê àm-mî 看見著一對姊妹khuànn-kìnn tio̍h tsi̍t-tuì tsí-muē歡歡喜喜來燒香huann-huann-hí-hí lâi sio-hiunn祈禱著啥物心願kî-tó tio̍h sí-mih sim-guān快樂的暗暝khuài-lo̍k ê àm-mî迷人的烏烏目睭bê-lâng ê oo-oo ba̍k-tsiu親像對阮講話tshin-tshiūnn tuì gún kóng-uē含情佮帶意hâm-tsîng kah tài-ì十七八好年紀tsa̍p-tshit-pueh hó nî-kí噯~啊~臺灣的暗暝aih~ah~ Tâi-uân ê àm-mî------------------------------------------→
黃昏的街頭巷尾歡歡喜喜的人群今夜是迎媽祖的快樂的暗暝音樂聲弄龍弄獅人人成群過著繁華的街路快樂的好暗暝噯~啊~臺灣的暗暝一群的可愛孩兒歡歡喜喜攑花燈笑嘻嘻跑來跑去快樂的暗暝廟前是真正鬧熱看見善男善女踮在廟前埕今夜是好暗暝噯~啊~臺灣的暗暝看見著一對姊妹歡歡喜喜來燒香祈禱著啥物心願快樂的暗暝迷人的烏烏目睭親像對阮講話含情佮帶意十七八好年紀噯~啊~臺灣的暗暝
hông-hun ê ke-thâu hāng-buéhuann-huann-hí-hí ê jîn-kûnkim-iā sīngiâ Má-tsóo ê khuài-lo̍k ê àm-mîim-ga̍k-siann lāng-lîng lāng-sailâng-lâng sîng-kûnkuè tio̍h huân-huâ ê ke-lōokhuài-lo̍k ê hó àm-mîaihah Tâi-uân ê àm-mîtsi̍t-kûn ê khó-ài hâi-jîhuann-huann-hí-hí gia̍h hue-tingtshiò hi-hi pháu lâi pháu khìkhuài-lo̍k ê àm-mîbiō-tsîng sī tsin-tsiànn lāu-jia̍tkhuànn-kìnn siān-lâm siān-lútiàm-tsāi biō-tsiân-tiânnkim-iā sī hó àm-mîaihah Tâi-uân ê àm-mîkhuànn-kìnn tio̍h tsi̍t-tuì tsí-muēhuann-huann-hí-hí lâi sio-hiunnkî-tó tio̍h sí-mih sim-guānkhuài-lo̍k ê àm-mîbê-lâng ê oo-oo ba̍k-tsiutshin-tshiūnn tuì gún kóng-uēhâm-tsîng kah tài-ìtsa̍p-tshit-pueh hó nî-kíaihah Tâi-uân ê àm-mî