《踮在異鄉的男兒》Tiàm-tsāi Ī-hiong ê Lâm-jî林峰Lîm Hong------------------------------------------跤踏著異鄉草埔kha ta̍h-tio̍h ī-hiong tsháu-poo想著彼時暗傷悲siūnn-tio̍h hit-sî àm siong-pi雖然每日拍拚sui-jiân muí-ji̍t phah-piànn猶原袂得意iu-guân buē tit-ì為將來甘願離開鄉里uī tsiong-lâi kam-guān lī-khui hiong-lí情義兩字暫放離tsîng-gī nn̄g-jī tsiām pàng-lī誰知袂得照心意siáng tsai buē-tit tsiàu sim-ì不覺珠淚滴put-kak tsu-luī tih若看著鳳凰花開nā khuànn-tio̍h hōng-hông-hue khui想著彼時心哀悲siūnn-tio̍h hit-sî sim ai-pi雙人踮在故鄉siang-lâng tiàm-tsāi kòo-hiong甜蜜好情意tinn-bi̍t hó tsîng-ì流浪兒怨恨自己別離liû-lōng-jî uàn-hūn tsū-kí pia̍t-lî踮在他鄉又一年tiàm-tsāi thann-hiong iū tsi̍t-nî每日總是想著你muí-ji̍t tsóng-sī siūnn-tio̍h lí相會等何時siong-huē tán hô-sî跤踏在異鄉城市kha ta̍h tsāi ī-hiong siânn-tshī五色燈光照稀微ngóo-sik ting-kng tsiò hi-bî當時抱著志氣tang-sî phō tio̍h tsì-khì離鄉求財利lî-hiong kiû tsâi-lī啥人知siánn-lâng tsai他鄉這款景氣thann-hiong tsit khuán kíng-khì想著目屎澹目墘siūnn tio̍h ba̍k-sái tâm ba̍k-kînn何時會得出頭天hô-sî ē-tit tshut-thâu-thinn快樂過日子khuài-lo̍k kè ji̍t-tsí------------------------------------------→
跤踏著異鄉草埔想著彼時暗傷悲雖然每日拍拚猶原袂得意為將來甘願離開鄉里情義兩字暫放離誰知袂得照心意不覺珠淚滴若看著鳳凰花開想著彼時心哀悲雙人踮在故鄉甜蜜好情意流浪兒怨恨自己別離踮在他鄉又一年每日總是想著你相會等何時跤踏在異鄉城市五色燈光照稀微當時抱著志氣離鄉求財利啥人知他鄉這款景氣想著目屎澹目墘何時會得出頭天快樂過日子
kha ta̍h-tio̍h ī-hiong tsháu-poosiūnn-tio̍h hit-sî àm siong-pisui-jiân muí-ji̍t phah-piànniu-guân buē tit-ìuī tsiong-lâi kam-guān lī-khui hiong-lítsîng-gī nn̄g-jī tsiām pàng-līsiáng tsai buē-tit tsiàu sim-ìput-kak tsu-luī tihnā khuànn-tio̍h hōng-hông-hue khuisiūnn-tio̍h hit-sî sim ai-pisiang-lâng tiàm-tsāi kòo-hiongtinn-bi̍t hó tsîng-ìliû-lōng-jî uàn-hūn tsū-kí pia̍t-lîtiàm-tsāi thann-hiong iū tsi̍t-nîmuí-ji̍t tsóng-sī siūnn-tio̍h lísiong-huē tán hô-sîkha ta̍h tsāi ī-hiong siânn-tshīngóo-sik ting-kng tsiò hi-bîtang-sî phō tio̍h tsì-khìlî-hiong kiû tsâi-līsiánn-lâng tsaithann-hiong tsit khuán kíng-khìsiūnn tio̍h ba̍k-sái tâm ba̍k-kînnhô-sî ē-tit tshut-thâu-thinnkhuài-lo̍k kè ji̍t-tsí