《斷腸曲》Tuān-tn̂g-khik 紀露霞Kí Lōo-hâ ------------------------------------------ 你我命遮歹 lí guá miā tsiah phái 見面就分東西 kìnn-bīn tiō hun tang-sai 情海起風波 tsîng-hái khí hong-pho 哀怨在心內 ai-uàn tsāi sim-lāi 想起昔日雙人好情意 siūnn-khí sik-ji̍t siang-lâng hó tsîng-ì 一時害阮來分離 tsi̍t-sî hāi gún lâi hun-lî 更深月斜西 kinn tshim ge̍h tshiâ-sai 冷風對面吹來 líng-hong tuì bīn tshue--lâi 怨恨啥人害 uàn-hūn siánn-lâng hāi 望你再轉來 bāng lí tsài tńg--lâi 想欲寫批寄予妹妹知 siūnn-beh siá-phue kià hōo muē-muē tsai 破害封建的世界 phò-hāi hong-kiàn ê sè-kài 文明新時代 bûn-bîng sin sî-tāi 做爸母著理解 tsuè pē-bú tio̍h lí-kái 青春不再來 tshing-tshun put-tsài lâi 強迫不應該 kiông-pik put ìng-kai 造成囝兒替著爸母哀 tsō-sîng kiánn-jî thè tio̍h pē-bú ai 前途才袂來阻害 tsiân-tôo tsiah buē lâi tsóo-hāi ------------------------------------------ →
你我命遮歹 見面就分東西 情海起風波 哀怨在心內 想起昔日雙人好情意 一時害阮來分離 更深月斜西 冷風對面吹來 怨恨啥人害 望你再轉來 想欲寫批寄予妹妹知 破害封建的世界 文明新時代 做爸母著理解 青春不再來 強迫不應該 造成囝兒替著爸母哀 前途才袂來阻害
lí guá miā tsiah phái kìnn-bīn tiō hun tang-sai tsîng-hái khí hong-pho ai-uàn tsāi sim-lāi siūnn-khí sik-ji̍t siang-lâng hó tsîng-ì tsi̍t-sî hāi gún lâi hun-lî kinn tshim ge̍h tshiâ-sai líng-hong tuì bīn tshue--lâi uàn-hūn siánn-lâng hāi bāng lí tsài tńg--lâi siūnn-beh siá-phue kià hōo muē-muē tsai phò-hāi hong-kiàn ê sè-kài bûn-bîng sin sî-tāi tsuè pē-bú tio̍h lí-kái tshing-tshun put-tsài lâi kiông-pik put ìng-kai tsō-sîng kiánn-jî thè tio̍h pē-bú ai tsiân-tôo tsiah buē lâi tsóo-hāi