《南國相會》Lâm-kok Siong-huē 紀露霞Kí Lōo-hâ ------------------------------------------ 南國的椰子樹葉 lâm-kok ê iâ-tsí tshiū-hio̍h 搖來搖來搖去 iô lâi iô lâi iô khì 吁啦 huh-lah 舞女的白胸前 bú-lí ê pe̍h hing-tsîng 花蕊紅濫青 hue-luí âng lām tshinn 一切情景味 it-tshè tsîng-kíng bī 宛然像彼時 uán-jiân tshiūnn hit-sî 彼个人若有真心 hit ê lâng nā ū tsin-sim 會來迎接阮 ē lâi gîng-tsiap gún 船內甲板邊 tsûn-lāi kah-pán pinn 熱帶花 jia̍t-tài hua 情意糖蜜甜 tsîng-ì thn̂g-bi̍t-tinn 思戀的青春航路 su-luân ê tshing-tshun hâng-lōo 搖來搖來搖去 iô lâi iô lâi iô khì 吁啦 huh-lah 黃昏的吉他調 hông-hun ê gì-tah tiāu 順風送入耳 sūn-hong sàng ji̍p-hīnn 有情的豔日頭 ū-tsîng ê iām ji̍t-thâu 溫柔照港邊 un-jiû tsiò káng-pinn 彼个人滿面春風 hit ê lâng muá-bīn tshun-hong 有來迎接阮 ū lâi gîng-tsiap gún 海鳥唸情歌 hái-tsiáu liām tsîng-kua 在天邊 tsāi thinn-pinn 伴阮糖蜜甜 phuānn gún thn̂g-bi̍t-tinn 港岸的青紅船燈 káng-huānn ê tshinn-âng tsûn-ting 搖來搖來搖去 iô lâi iô lâi iô khì 吁啦 huh-lah 聽阮的愛情調 thiann gún ê ài-tsîng tiāu 毋甘阮分離 m̄-kam gún hun-lî 半暝的十字星 puànn-mî ê si̍p-jī-tshinn 配合好情詩 phuè-ha̍p hó tsîng-si 彼个人真心愛慕 hit ê lâng tsin-sim ài-bōo 才來迎接阮 tsiah lâi gîng-tsiap gún 今宵再見面 kim-siau tsài kìnn-bīn 像夢中 tshiūnn bāng-tiong 盡量糖蜜甜 tsīn-liōng thn̂g-bi̍t-tinn ------------------------------------------ →
南國的椰子樹葉 搖來搖來搖去 吁啦 舞女的白胸前 花蕊紅濫青 一切情景味 宛然像彼時 彼个人若有真心 會來迎接阮 船內甲板邊 熱帶花 情意糖蜜甜 思戀的青春航路 搖來搖來搖去 吁啦 黃昏的吉他調 順風送入耳 有情的豔日頭 溫柔照港邊 彼个人滿面春風 有來迎接阮 海鳥唸情歌 在天邊 伴阮糖蜜甜 港岸的青紅船燈 搖來搖來搖去 吁啦 聽阮的愛情調 毋甘阮分離 半暝的十字星 配合好情詩 彼个人真心愛慕 才來迎接阮 今宵再見面 像夢中 盡量糖蜜甜
lâm-kok ê iâ-tsí tshiū-hio̍h iô lâi iô lâi iô khì huh-lah bú-lí ê pe̍h hing-tsîng hue-luí âng lām tshinn it-tshè tsîng-kíng bī uán-jiân tshiūnn hit-sî hit ê lâng nā ū tsin-sim ē lâi gîng-tsiap gún tsûn-lāi kah-pán pinn jia̍t-tài hua tsîng-ì thn̂g-bi̍t-tinn su-luân ê tshing-tshun hâng-lōo iô lâi iô lâi iô khì huh-lah hông-hun ê gì-tah tiāu sūn-hong sàng ji̍p-hīnn ū-tsîng ê iām ji̍t-thâu un-jiû tsiò káng-pinn hit ê lâng muá-bīn tshun-hong ū lâi gîng-tsiap gún hái-tsiáu liām tsîng-kua tsāi thinn-pinn phuānn gún thn̂g-bi̍t-tinn káng-huānn ê tshinn-âng tsûn-ting iô lâi iô lâi iô khì huh-lah thiann gún ê ài-tsîng tiāu m̄-kam gún hun-lî puànn-mî ê si̍p-jī-tshinn phuè-ha̍p hó tsîng-si hit ê lâng tsin-sim ài-bōo tsiah lâi gîng-tsiap gún kim-siau tsài kìnn-bīn tshiūnn bāng-tiong tsīn-liōng thn̂g-bi̍t-tinn