《等待再相見》Tán-thāi Tsài Sio-kìnn 朱海君Tsu Hái-kun 鄔兆邦Oo Tiāu-pang(郭健一Kueh Kiàn-it) ------------------------------------------ 男) 今宵離別 kim-siau lī-pia̍t 有我的苦衷 ū guá ê khóo-thiong 女) 心頭慒慒 sim-thâu tso-tso 有話對你講 ū uē tuì lí kóng 男) 思念的故鄉 su-liām ê kòo-hiong 請保重 tshiánn pó-tiōng 女) 請你毋通來悲傷 tshiánn lí m̄-thang lâi pi-siong 男) 今宵離別 kim-siau lī-pia̍t 何時再相逢 hô-sî tsài siong-hông 女) 夜夜夢見 iā-iā bāng-kìnn 心愛的笑容 sim-ài ê tshiò-iông 男) 痛苦在心中 thòng-khóo tsāi sim-tiong 情難忘 tsîng lân-bōng 女) 我會為你堅強 guá ē uī lí kian-kiông 男) 思念的風 su-liām ê hong 吹著淒涼意 tshue tio̍h tshe-liâng ì 女) 今夜閣再想起你 kim-iā koh-tsài siūnn-khí lí 男) 暗淡的月光 àm-tām ê gue̍h-kng 引傷悲 ín siong-pi 女) 毋知何時來團圓 m̄-tsai hô-sî lâi thuân-înn 合) 啊~思念你 ah~ su-liām lí 等待你我再相見 tán-thāi lí guá tsài sann-kìnn ------------------------------------------ →
今宵離別 有我的苦衷 心頭慒慒 有話對你講 思念的故鄉 請保重 請你毋通來悲傷 今宵離別 何時再相逢 夜夜夢見 心愛的笑容 痛苦在心中 情難忘 我會為你堅強 思念的風 吹著淒涼意 今夜閣再想起你 暗淡的月光 引傷悲 毋知何時來團圓 啊~思念你 等待你我再相見
kim-siau lī-pia̍t ū guá ê khóo-thiong sim-thâu tso-tso ū uē tuì lí kóng su-liām ê kòo-hiong tshiánn pó-tiōng tshiánn lí m̄-thang lâi pi-siong kim-siau lī-pia̍t hô-sî tsài siong-hông iā-iā bāng-kìnn sim-ài ê tshiò-iông thòng-khóo tsāi sim-tiong tsîng lân-bōng guá ē uī lí kian-kiông su-liām ê hong tshue tio̍h tshe-liâng ì kim-iā koh-tsài siūnn-khí lí àm-tām ê gue̍h-kng ín siong-pi m̄-tsai hô-sî lâi thuân-înn ah~ su-liām lí tán-thāi lí guá tsài sann-kìnn