《失約的公路車站》Sit-iok ê Kong-lōo Tshia-tsām 郭金發Kueh Kim-huat ------------------------------------------ 無情的車螺 bô-tsîng ê tshia-lê 催阮欲起行 tshui gún beh khí-kiânn 人群中揣來揣去 jîn-kûn tiong tshē lâi tshē khì 揣無你形影 tshē-bô lí hîng-iánn 枉費阮千言萬語 óng-huì gún tshian-giân bān-gí 誠懇的心情 sîng-khún ê sim-tsiânn 欲講予你聽 beh kóng hōo lí thiann 啊~空叫你的名 ah~ khang kiò lí ê miâ 朦朧的燈光 bông-lông ê ting-kng 漸漸消失去 tsiām-tsiām siau-sit--khì 只有我坐在車內 tsí-ū guá tsē tsāi tshia-lāi 暗暗心傷悲 àm-àm sim siong-pi 彼時陣約束今暝 hit sî-tsūn iok-sok kim-mî 就欲來分離 tsiū beh lâi hun-lî 最後欲相見 tsuè-āu beh sio-kìnn 啊~怎樣放袂記 ah~ tsuánn-iūnn pàng-buē-kì 金金來看著 kim-kim lâi khuànn tio̍h 消失的街巷 siau-sit ê kue-hāng 心愛的你 sim-ài ê lí 怎樣予我來失望 tsuánn-iūnn hōo guá lâi sit-bōng 若想起咱欲見面 nā siūnn-khí lán beh kìnn-bīn 毋知等幾冬 m̄-tsai tán kuí tang 不覺目箍紅 put-kak ba̍k-khoo âng 啊~從今分西東 ah~ tsiông-kim hun se-tang ------------------------------------------ →
無情的車螺 催阮欲起行 人群中揣來揣去 揣無你形影 枉費阮千言萬語 誠懇的心情 欲講予你聽 啊~空叫你的名 朦朧的燈光 漸漸消失去 只有我坐在車內 暗暗心傷悲 彼時陣約束今暝 就欲來分離 最後欲相見 啊~怎樣放袂記 金金來看著 消失的街巷 心愛的你 怎樣予我來失望 若想起咱欲見面 毋知等幾冬 不覺目箍紅 啊~從今分西東
bô-tsîng ê tshia-lê tshui gún beh khí-kiânn jîn-kûn tiong tshē lâi tshē khì tshē-bô lí hîng-iánn óng-huì gún tshian-giân bān-gí sîng-khún ê sim-tsiânn beh kóng hōo lí thiann ah~ khang kiò lí ê miâ bông-lông ê ting-kng tsiām-tsiām siau-sit--khì tsí-ū guá tsē tsāi tshia-lāi àm-àm sim siong-pi hit sî-tsūn iok-sok kim-mî tsiū beh lâi hun-lî tsuè-āu beh sio-kìnn ah~ tsuánn-iūnn pàng-buē-kì kim-kim lâi khuànn tio̍h siau-sit ê kue-hāng sim-ài ê lí tsuánn-iūnn hōo guá lâi sit-bōng nā siūnn-khí lán beh kìnn-bīn m̄-tsai tán kuí tang put-kak ba̍k-khoo âng ah~ tsiông-kim hun se-tang