《愛你入骨》Ài Lí Ji̍p-kut 郭金發Kueh Kim-huat ------------------------------------------ 為著伊無惜名聲 uī-tio̍h i bô sioh miâ-siann 甘願賭性命 kam-guān tóo sìnn-miā 明知伊是有刺玫瑰 bîng-tsai i sī ū-tshì muî-kuì 含毒的花蕊 hâm-to̍k ê hue-luí 堂堂男兒拚生死 tông-tông lâm-jî piànn-sinn-sí 為情失理智 uī tsîng sit lí-tì 痴情的愛 tshi-tsîng ê ài 痴情的愛 tshi-tsîng ê ài 痴情的愛 tshi-tsîng ê ài 無管一切 bô-kuán it-tshè 痴心的對待 tshi-sim ê tuì-thāi ↓↓---(口白)---↓↓ 愛的真理是啥物 ài ê tsin-lí sī siánn-mih 無論身份 bô-lūn sin-hūn 無講條件 bô kóng tiâu-kiānn 為著愛情 uī-tio̍h ài-tsîng 甘願拚生死, kam-guān piànn-sinn-sí 明知伊是有刺玫瑰 bîng-tsai i sī ū-tshì muî-kuì 阮猶原真心咧對待伊 gún iu-guân tsin-sim teh tuì-thāi i 痴情的愛, tshi-tsîng ê ài 痴情的愛, tshi-tsîng ê ài 啥人會了解阮心內 siánn-lâng ē liáu-kái gún sim-lāi ↑↑---(口白)---↑↑ 彼一暝青紅燈下 hit tsi̍t-mî tshinn-âng-ting hā 初次來熟似 tshoo-tshù lâi si̍k-sāi 烏色眼睛含帶憂愁 oo-sik gán-tsing hâm-tài iu-tshiû 引阮心痴愛 ín gún sim tshi-ài 對阮表明 tuì gún piáu-bîng 為環境被人來所害 uī khuân-kíng pī-lâng lâi sóo hāi 痴情的愛 tshi-tsîng ê ài 痴情的愛 tshi-tsîng ê ài 痴情的愛 tshi-tsîng ê ài 犧牲一切 hi-sing it-tshè 救伊出苦海 kiù i tshut khóo-hái 男性的英雄骨氣 lâm-sìng ê ing-hiông kut-khì 勇敢來求愛 ióng-kám lâi kiû-ài 強強忍受環境打擊 kiōng-kiōng jím-siū khuân-kíng tánn-kik 毋願訴悲哀 m̄-guān sòo pi-ai 伸手挑戰破阻礙 tshun-tshiú thiau-tsiàn phuà tsóo-gāi 失敗閣再來 sit-pāi koh-tsài lâi 痴情的愛 tshi-tsîng ê ài 痴情的愛 tshi-tsîng ê ài 痴情的愛 tshi-tsîng ê ài 引阮提出 ín gún the̍h tshut 男性的氣概 lâm-sìng ê khì-khài ------------------------------------------ →
為著伊無惜名聲 甘願賭性命 明知伊是有刺玫瑰 含毒的花蕊 堂堂男兒拚生死 為情失理智 痴情的愛 痴情的愛 痴情的愛 無管一切 痴心的對待 愛的真理是啥物 無論身份 無講條件 為著愛情 甘願拚生死, 明知伊是有刺玫瑰 阮猶原真心咧對待伊 痴情的愛, 痴情的愛, 啥人會了解阮心內 彼一暝青紅燈下 初次來熟似 烏色眼睛含帶憂愁 引阮心痴愛 對阮表明 為環境被人來所害 痴情的愛 痴情的愛 痴情的愛 犧牲一切 救伊出苦海 男性的英雄骨氣 勇敢來求愛 強強忍受環境打擊 毋願訴悲哀 伸手挑戰破阻礙 失敗閣再來 痴情的愛 痴情的愛 痴情的愛 引阮提出 男性的氣概
uī-tio̍h i bô sioh miâ-siann kam-guān tóo sìnn-miā bîng-tsai i sī ū-tshì muî-kuì hâm-to̍k ê hue-luí tông-tông lâm-jî piànn-sinn-sí uī tsîng sit lí-tì tshi-tsîng ê ài tshi-tsîng ê ài tshi-tsîng ê ài bô-kuán it-tshè tshi-sim ê tuì-thāi ài ê tsin-lí sī siánn-mih bô-lūn sin-hūn bô kóng tiâu-kiānn uī-tio̍h ài-tsîng kam-guān piànn-sinn-sí bîng-tsai i sī ū-tshì muî-kuì gún iu-guân tsin-sim teh tuì-thāi i tshi-tsîng ê ài tshi-tsîng ê ài siánn-lâng ē liáu-kái gún sim-lāi hit tsi̍t-mî tshinn-âng-ting hā tshoo-tshù lâi si̍k-sāi oo-sik gán-tsing hâm-tài iu-tshiû ín gún sim tshi-ài tuì gún piáu-bîng uī khuân-kíng pī-lâng lâi sóo hāi tshi-tsîng ê ài tshi-tsîng ê ài tshi-tsîng ê ài hi-sing it-tshè kiù i tshut khóo-hái lâm-sìng ê ing-hiông kut-khì ióng-kám lâi kiû-ài kiōng-kiōng jím-siū khuân-kíng tánn-kik m̄-guān sòo pi-ai tshun-tshiú thiau-tsiàn phuà tsóo-gāi sit-pāi koh-tsài lâi tshi-tsîng ê ài tshi-tsîng ê ài tshi-tsîng ê ài ín gún the̍h tshut lâm-sìng ê khì-khài