《伊是阮老爸》I Sī Gún Lāu-pē 賴銘偉 Luā Bîng-uí ------------------------------------------ 飄撇少年家 phiau-phiat siàu-liân-ke 看相片無幾歲 khuànn siòng-phìnn bô kuí huè 頭鬃西裝齊齊 thâu-tsang se-tsong tsê-tsê 幾十年日子 kuí-tsa̍p nî ji̍t-tsí 攏按呢過 lóng án-ne kuè 身邊老伴陪 sin-pinn lāu-phuānn puê 雖然真嚴格 sui-jiân tsin giâm-keh 有時會講笑詼 ū-sî ē kóng-tshiò-khue 上驚伊發性地 siōng kiann i huat-sìng-tē 我的記持中 guá ê kì-tî tiong 佮伊無講幾句話 kah i bô kóng kuí-kù uē 其實想欲 kî-si̍t siūnn-bueh 陪伊啉一杯茶 puê i lim tsi̍t-pue tê 啊~ 恬恬為著家 ah~ tiām-tiām uī-tio̍h ke 風雨吹 hong-hōo tshue 伊是阮老爸 i sī gún lāu-pē 看伊食的穿的 khuànn i tsia̍h--ê tshīng--ê 攏嘛無偌濟 lóng-mā bô guā-tsuē 早頓一碗糜 tsá-tǹg tsi̍t-uánn muê 若出門一雙鞋 nā tshut-mn̂g tsi̍t-siang ê 敢有好好照顧你身體 kám ū hó-hó tsiàu-kòo lí sin-thé 啊~ 頭鬃漸漸白 ah~ thâu-tsang tsiām-tsiām pe̍h 風中吹 hong-tiong tshue 伊是阮老爸 i sī gún lāu-pē 若無伊來牽咧 nā-bô i lâi khan--leh 阮會飛去佗 gún ē pue khì tueh 幸運阮一个 hīng-ūn gún tsi̍t-ê 阮毋是無人的 gún m̄-sī bô-lâng--ê 感謝天地 kám-siā thinn-tē 感謝阮老爸 kám-siā gún lāu-pē 我無愛讀冊 guá bô-ài tha̍k-tsheh 煩惱阮做啥貨 huân-ló gún tsuè siánn-huè 上驚無伊來揣 siōng kiann bô i lâi tshuē 離開彼一暝 lī-khui hit tsi̍t-mê 佮伊無講幾句話 kah i bô kóng kuí-kù uē 其實想欲 kî-si̍t siūnn-bueh 陪伊講天講地 puê i kóng-thinn kóng-tē --- 啊~ 來寫一張批 ah~ lâi siá tsi̍t-tiunn phue 寄予你 kià hōo-lí 親愛的老爸 tshin-ài ê lāu-pē 你的一片苦心 lí ê tsi̍t-phiàn khóo-sim 阮會當體會 gún ē-tàng thé-huē 男子漢一个 lâm-tsú-hàn tsi̍t-ê 大聲講這句話 tuā-siann kóng tsit kù uē 感謝天地 kám-siā thinn-tē 感謝阮老爸 kám-siā gún lāu-pē ------------------------------------------ →
飄撇少年家 看相片無幾歲 頭鬃西裝齊齊 幾十年日子 攏按呢過 身邊老伴陪 雖然真嚴格 有時會講笑詼 上驚伊發性地 我的記持中 佮伊無講幾句話 其實想欲 陪伊啉一杯茶 啊~ 恬恬為著家 風雨吹 伊是阮老爸 看伊食的穿的 攏嘛無偌濟 早頓一碗糜 若出門一雙鞋 敢有好好照顧你身體 啊~ 頭鬃漸漸白 風中吹 伊是阮老爸 若無伊來牽咧 阮會飛去佗 幸運阮一个 阮毋是無人的 感謝天地 感謝阮老爸 我無愛讀冊 煩惱阮做啥貨 上驚無伊來揣 離開彼一暝 佮伊無講幾句話 其實想欲 陪伊講天講地 啊~ 來寫一張批 寄予你 親愛的老爸 你的一片苦心 阮會當體會 男子漢一个 大聲講這句話 感謝天地 感謝阮老爸
phiau-phiat siàu-liân-ke khuànn siòng-phìnn bô kuí huè thâu-tsang se-tsong tsê-tsê kuí-tsa̍p nî ji̍t-tsí lóng án-ne kuè sin-pinn lāu-phuānn puê sui-jiân tsin giâm-keh ū-sî ē kóng-tshiò-khue siōng kiann i huat-sìng-tē guá ê kì-tî tiong kah i bô kóng kuí-kù uē kî-si̍t siūnn-bueh puê i lim tsi̍t-pue tê ah~ tiām-tiām uī-tio̍h ke hong-hōo tshue i sī gún lāu-pē khuànn i tsia̍h--ê tshīng--ê lóng-mā bô guā-tsuē tsá-tǹg tsi̍t-uánn muê nā tshut-mn̂g tsi̍t-siang ê kám ū hó-hó tsiàu-kòo lí sin-thé ah~ thâu-tsang tsiām-tsiām pe̍h hong-tiong tshue i sī gún lāu-pē nā-bô i lâi khan--leh gún ē pue khì tueh hīng-ūn gún tsi̍t-ê gún m̄-sī bô-lâng--ê kám-siā thinn-tē kám-siā gún lāu-pē guá bô-ài tha̍k-tsheh huân-ló gún tsuè siánn-huè siōng kiann bô i lâi tshuē lī-khui hit tsi̍t-mê kah i bô kóng kuí-kù uē kî-si̍t siūnn-bueh puê i kóng-thinn kóng-tē ah~ lâi siá tsi̍t-tiunn phue kià hōo-lí tshin-ài ê lāu-pē lí ê tsi̍t-phiàn khóo-sim gún ē-tàng thé-huē lâm-tsú-hàn tsi̍t-ê tuā-siann kóng tsit kù uē kám-siā thinn-tē kám-siā gún lāu-pē