《戀愛時代》Luân-ài Sit-tāi葉啟田Ia̍p Khé-tiân------------------------------------------若想起你我結合nā siūnn-khí lí guá kiat-ha̍p就想起彼日tiō siūnn-khí hit-ji̍t月光暝ge̍h-kng-mî鬱悶的炎熱天氣ut-būn ê iâm-jua̍h thinn-khì引咱散步運河邊ín lán sàn-pōo ūn-hô pinn你我見面好感情lí guá kìnn-bīn hó kám-tsîng一時來結成tsi̍t-sî lâi kiat-sîng配合自由的人生phuè-ha̍p tsū-iû ê jîn-sing約束著前程iok-sok tio̍h tsiân-tîng若想起你我熱戀nā siūnn-khí lí guá jia̍t-luân就想起彼暝在樓窗tiō siūnn-khí hit-mî tsāi lâu-thang溫柔的可愛春風un-jiû ê khó-ài tshun-hong引咱心情來活動ín lán sim-tsîng lâi ua̍h-tāng你我雙人當青春lí guá siang-lâng tng tshing-tshun毋通心憂悶m̄-thang sim iu-būn將來一定欲結婚tsiong-lâi it-tīng beh kiat-hun免驚人議論bián kiann lâng gī-lūn若想起你我分離nā siūnn-khí lí guá hun-lî就想起彼日落雨天tiō siūnn-khí hit-ji̍t lo̍h-hōo-thinn興奮的悲傷心情hìng-hùn ê pi-siong sim-tsîng引咱毋驚雨水滴ín lán m̄-kiann hōo-tsuí tih你我雖然分東西lí guá sui-jiân hun tang-sai暫時會忍耐tsiām-sî ē jím-nāi愛情無變心自在ài-tsîng bô-piàn sim tsū-tsāi以外無干礙í-guā bô kan-gāi------------------------------------------→
若想起你我結合就想起彼日月光暝鬱悶的炎熱天氣引咱散步運河邊你我見面好感情一時來結成配合自由的人生約束著前程若想起你我熱戀就想起彼暝在樓窗溫柔的可愛春風引咱心情來活動你我雙人當青春毋通心憂悶將來一定欲結婚免驚人議論若想起你我分離就想起彼日落雨天興奮的悲傷心情引咱毋驚雨水滴你我雖然分東西暫時會忍耐愛情無變心自在以外無干礙
nā siūnn-khí lí guá kiat-ha̍ptiō siūnn-khí hit-ji̍tge̍h-kng-mîut-būn ê iâm-jua̍h thinn-khìín lán sàn-pōo ūn-hô pinnlí guá kìnn-bīn hó kám-tsîngtsi̍t-sî lâi kiat-sîngphuè-ha̍p tsū-iû ê jîn-singiok-sok tio̍h tsiân-tîngnā siūnn-khí lí guá jia̍t-luântiō siūnn-khí hit-mî tsāi lâu-thangun-jiû ê khó-ài tshun-hongín lán sim-tsîng lâi ua̍h-tānglí guá siang-lâng tng tshing-tshunm̄-thang sim iu-būntsiong-lâi it-tīng beh kiat-hunbián kiann lâng gī-lūnnā siūnn-khí lí guá hun-lîtiō siūnn-khí hit-ji̍t lo̍h-hōo-thinnhìng-hùn ê pi-siong sim-tsîngín lán m̄-kiann hōo-tsuí tihlí guá sui-jiân hun tang-saitsiām-sî ē jím-nāiài-tsîng bô-piàn sim tsū-tsāií-guā bô kan-gāi