《予愛人仔搧東風》Hōo Ài-jîn-á Siàn Tang-hong 葉啟田Ia̍p Khé-tiân ------------------------------------------ 阮七早八早 gún tshit-tsá-peh-tsá 就來到遮 tiō lâi-kàu tsia 公路的汽車 kong-lōo ê khì-tshia 一排一排 tsi̍t-pâi-tsi̍t-pâi 一直開謼咿 it-ti̍t khui--hooh-ih 昨昏愛人約束阮 tsa-hng ài-jîn iok-sok gún 來踮遮等待 lâi tiàm tsia tán-thāi 想欲來去 siūnn-beh lâi-khì 野柳𨑨迌碧潭烏來 Iá-liú tshit-thô Phik-thâm U-lai 為啥物到這陣 uī-siánn-mih kàu tsit-tsūn 曷無看伊來 a̍h bô khuànn i lâi 看伊來謼咿謼咿 khuànn i lâi--hooh-ih hooh-ih 心內的緊張 sim-lāi ê kín-tiunn 是嗶噗惝 sī phit-phok-tsháinn 已經是 í-king sī 等到十二三點 tán-kàu tsa̍p-jī-sann tiám 攏無來謼咿 lóng bô lâi--hooh-ih 無彩今仔日 bô-tshái kia̋nn-ji̍t 快樂禮拜 khuài-lo̍k lé-pài 踮遮等待 tiàm tsia tán-thāi 欲去佗位 beh khì tó-uī 啥物時陣 sím-mih sî-tsūn 伊曷毋知 i a̍h m̄-tsai 約束阮你曷無來到 iok-sok gún lí a̍h bô lâi-kàu 你實在 lí si̍t-tsāi 歹款待謼咿謼咿 pháinn khuán-thāi--hooh-ih hooh-ih 黃昏的日頭 hông-hun ê ji̍t-thâu 也沉落西 iā tîm lo̍h-sai 阮心內才知 gún sim-lāi tsiah tsai 予愛人仔 hōo ài-jîn-á 搧東風謼咿 siàn tang-hong--hooh-ih 你也不該害阮 lí iā put-kai hāi gún 規日踮遮等待 kui-ji̍t tiàm tsia tán-thāi 我有一日 guá ū-tsi̍t-ji̍t 一定會來 it-tīng ē lâi 共你安排 kā lí an-pâi 予你來傷心試看覓 hōo lí lâi siong-sim tshì-khuànn-māi 你才知 lí tsiah tsai 你才知謼咿謼咿 lí tsiah tsai--hooh-ih hooh-ih ------------------------------------------ →
阮七早八早 就來到遮 公路的汽車 一排一排 一直開謼咿 昨昏愛人約束阮 來踮遮等待 想欲來去 野柳𨑨迌碧潭烏來 為啥物到這陣 曷無看伊來 看伊來謼咿謼咿 心內的緊張 是嗶噗惝 已經是 等到十二三點 攏無來謼咿 無彩今仔日 快樂禮拜 踮遮等待 欲去佗位 啥物時陣 伊曷毋知 約束阮你曷無來到 你實在 歹款待謼咿謼咿 黃昏的日頭 也沉落西 阮心內才知 予愛人仔 搧東風謼咿 你也不該害阮 規日踮遮等待 我有一日 一定會來 共你安排 予你來傷心試看覓 你才知 你才知謼咿謼咿
gún tshit-tsá-peh-tsá tiō lâi-kàu tsia kong-lōo ê khì-tshia tsi̍t-pâi-tsi̍t-pâi it-ti̍t khui--hooh-ih tsa-hng ài-jîn iok-sok gún lâi tiàm tsia tán-thāi siūnn-beh lâi-khì Iá-liú tshit-thô Phik-thâm U-lai uī-siánn-mih kàu tsit-tsūn a̍h bô khuànn i lâi khuànn i lâi--hooh-ih hooh-ih sim-lāi ê kín-tiunn sī phit-phok-tsháinn í-king sī tán-kàu tsa̍p-jī-sann tiám lóng bô lâi--hooh-ih bô-tshái kia̋nn-ji̍t khuài-lo̍k lé-pài tiàm tsia tán-thāi beh khì tó-uī sím-mih sî-tsūn i a̍h m̄-tsai iok-sok gún lí a̍h bô lâi-kàu lí si̍t-tsāi pháinn khuán-thāi--hooh-ih hooh-ih hông-hun ê ji̍t-thâu iā tîm lo̍h-sai gún sim-lāi tsiah tsai hōo ài-jîn-á siàn tang-hong--hooh-ih lí iā put-kai hāi gún kui-ji̍t tiàm tsia tán-thāi guá ū-tsi̍t-ji̍t it-tīng ē lâi kā lí an-pâi hōo lí lâi siong-sim tshì-khuànn-māi lí tsiah tsai lí tsiah tsai--hooh-ih hooh-ih