《異鄉的流星》Ī-hiong ê Liû-tshinn陳芬蘭Tân Hun-lân------------------------------------------孤一个心茫茫koo tsi̍t-ê sim bông-bông行來郊外的海墘kiânn lâi-kau guā ê hái-kînn海波浪也陪伴阮hái-pho-lōng iā puê-phuānn gún聲聲哭哀悲siann-siann khàu ai-pi小弟啊你在哪裡sió-tī--ah lí tsāi ná-lí怎樣毋知阮心意tsuánn-iūnn m̄-tsai gún sim-ì枉費阮犧牲一切óng-huì gún hi-sing it-tshè期待你成器kî-thāi lí sîng-khì啊~啥人害ah~ siánn-lâng hāi啥人害阮踮異鄉siánn-lâng hāi gún tiàm ī-hiong流浪日連暝liû-lōng ji̍t-liân-mî全毋知東抑西tsuân m̄-tsai tang ia̍h sai踏著跤步無停時ta̍h-tio̍h kha-pōo bô thîng sî阮已經也無氣力gún í-king iā bô khuì-la̍t叫著伊名字kiò tio̍h i miâ-jī小弟啊你在哪裡sió-tī--ah lí tsāi ná-lí哪通放阮做你去ná thang pàng gún tsuè lí khì耽誤阮一片孝心tam-gōo gún it-phiàn hàu-sim阻礙阮意志tsóo-gāi gún ì-tsì啊~啥人害ah~ siánn-lâng hāi啥人害阮踮異鄉siánn-lâng hāi gún tiàm ī-hiong流浪日連暝liû-lōng ji̍t-liân-mî傷心的珠淚滴siong-sim ê tsu-luī tih已經流到滿滿是í-king lâu kàu muá-muá-sī海邊風也冷吱吱hái-pinn hong iā líng-ki-ki加添心酸悲ka-thiam sim sng-pi小弟啊你在哪裡sió-tī--ah lí tsāi ná-lí到底海角抑天邊tàu-tué hái-kak ia̍h thinn-pinn親像阮踮在世間tshin-tshiūnn gún tiàm-tsāi sè-kan有啥物趣味ū siánn-mih tshù-bī啊~啥人害ah~ siánn-lâng hāi啥人害阮踮異鄉siánn-lâng hāi gún tiàm ī-hiong流浪日連暝liû-lōng ji̍t-liân-mî------------------------------------------→
孤一个心茫茫行來郊外的海墘海波浪也陪伴阮聲聲哭哀悲小弟啊你在哪裡怎樣毋知阮心意枉費阮犧牲一切期待你成器啊~啥人害啥人害阮踮異鄉流浪日連暝全毋知東抑西踏著跤步無停時阮已經也無氣力叫著伊名字小弟啊你在哪裡哪通放阮做你去耽誤阮一片孝心阻礙阮意志啊~啥人害啥人害阮踮異鄉流浪日連暝傷心的珠淚滴已經流到滿滿是海邊風也冷吱吱加添心酸悲小弟啊你在哪裡到底海角抑天邊親像阮踮在世間有啥物趣味啊~啥人害啥人害阮踮異鄉流浪日連暝
koo tsi̍t-ê sim bông-bôngkiânn lâi-kau guā ê hái-kînnhái-pho-lōng iā puê-phuānn gúnsiann-siann khàu ai-pisió-tī--ah lí tsāi ná-lítsuánn-iūnn m̄-tsai gún sim-ìóng-huì gún hi-sing it-tshèkî-thāi lí sîng-khìah siánn-lâng hāisiánn-lâng hāi gún tiàm ī-hiongliû-lōng ji̍t-liân-mîtsuân m̄-tsai tang ia̍h saita̍h-tio̍h kha-pōo bô thîng sîgún í-king iā bô khuì-la̍tkiò tio̍h i miâ-jīsió-tī--ah lí tsāi ná-líná thang pàng gún tsuè lí khìtam-gōo gún it-phiàn hàu-simtsóo-gāi gún ì-tsìah siánn-lâng hāisiánn-lâng hāi gún tiàm ī-hiongliû-lōng ji̍t-liân-mîsiong-sim ê tsu-luī tihí-king lâu kàu muá-muá-sīhái-pinn hong iā líng-ki-kika-thiam sim sng-pisió-tī--ah lí tsāi ná-lítàu-tué hái-kak ia̍h thinn-pinntshin-tshiūnn gún tiàm-tsāi sè-kanū siánn-mih tshù-bīah siánn-lâng hāisiánn-lâng hāi gún tiàm ī-hiongliû-lōng ji̍t-liân-mî