《長途電話》Tn̂g-tôo-tiān-uē 風籟坊樂團Hong-lāi-hóng Ga̍k-thuân ------------------------------------------ 蹛佇鐵工場 tuà tī thih-kang-tiûnn 已經有個外月 í-king ū kò-guā-gue̍h 平常無啥物時間 pîng-siông bô-siánn-mih sî-kan 通好敲電話 thang-hó khà-tiān-uē 拄出社會 tú tshut-siā-huē 猶咧學工夫 iáu ti̍h o̍h kang-hu 毋知影厝內的所費 m̄ tsai-iánn tshù-lāi ê sóo-huì 敢會得過 kám ē-tit kuè 阿明自退伍了後 A-bîng tsū thè-ngóo liáu-āu 就無愛講話 tō bô-ài kóng-uē 陪頭家盤撋 puê thâu-ke puânn-nuá 坐咧壁角頭犁犁 tsē ti̍h piah-kak thâu lê-lê 驚講毋著話 kiann kóng m̄-tio̍h uē 驚講毋著話 kiann kóng m̄-tio̍h uē 驚講毋著話 kiann kóng m̄-tio̍h uē 其實攏是看袂過 kî-si̍t lóng-sī khuànn bē kuè 阿英伊大阮兩歲 A-ing i tuā gún nn̄g-huè 伊有一个後生 i ū tsi̍t-ê hāu-sinn 今年拄開始讀冊 kin-nî tú khai-sí tha̍k-tsheh 有時晾完衫 ū-sî nê uân sann 伊會坐咧宿舍的眠床頂 i ē tsē ti̍h sok-sià ê bîn-tshn̂g-tíng 牽著薰 khan tio̍h hun 牽著伊的怨慼 khan tio̍h i ê uàn-tsheh 西門町閣咧落雨 Se-mn̂g-ting koh ti̍h lo̍h-hōo 老阿伯 lāu-a-peh 跍佇路邊收糞埽 khû tī lōo-pinn siu pùn-sò 百貨公司的 pah-huè-kong-si ê 厝尾頂的霓虹燈 tshù-bué-tíng ê nî-âng-ting 照著另外一爿 tsiò tio̍h līng-guā tsi̍t-pîng 悽慘的風景 tshi-tshám ê hong-kíng 親像重拖的山 tshin-tshiūnn tāng-thua ê suann 毋敢照鏡 m̄-kánn tsiò-kiànn 因為感覺艱苦 in-uī kám-kak kan-khóo 那啉bí-luh ná lim bí-luh 那咧講笑話 ná ti̍h kóng tshiò-uē 面對著 bīn-tuì tio̍h 這大片打馬膠的烏 tsit tuā-phìnn tiám-má-ka ê oo ------------------------------------------ →
蹛佇鐵工場 已經有個外月 平常無啥物時間 通好敲電話 拄出社會 猶咧學工夫 毋知影厝內的所費 敢會得過 阿明自退伍了後 就無愛講話 陪頭家盤撋 坐咧壁角頭犁犁 驚講毋著話 驚講毋著話 驚講毋著話 其實攏是看袂過 阿英伊大阮兩歲 伊有一个後生 今年拄開始讀冊 有時晾完衫 伊會坐咧宿舍的眠床頂 牽著薰 牽著伊的怨慼 西門町閣咧落雨 老阿伯 跍佇路邊收糞埽 百貨公司的 厝尾頂的霓虹燈 照著另外一爿 悽慘的風景 親像重拖的山 毋敢照鏡 因為感覺艱苦 那咧講笑話 面對著 這大片打馬膠的烏
tuà tī thih-kang-tiûnn í-king ū kò-guā-gue̍h pîng-siông bô-siánn-mih sî-kan thang-hó khà-tiān-uē tú tshut-siā-huē iáu ti̍h o̍h kang-hu m̄ tsai-iánn tshù-lāi ê sóo-huì kám ē-tit kuè A-bîng tsū thè-ngóo liáu-āu tō bô-ài kóng-uē puê thâu-ke puânn-nuá tsē ti̍h piah-kak thâu lê-lê kiann kóng m̄-tio̍h uē kiann kóng m̄-tio̍h uē kiann kóng m̄-tio̍h uē kî-si̍t lóng-sī khuànn bē kuè A-ing i tuā gún nn̄g-huè i ū tsi̍t-ê hāu-sinn kin-nî tú khai-sí tha̍k-tsheh ū-sî nê uân sann i ē tsē ti̍h sok-sià ê bîn-tshn̂g-tíng khan tio̍h hun khan tio̍h i ê uàn-tsheh Se-mn̂g-ting koh ti̍h lo̍h-hōo lāu-a-peh khû tī lōo-pinn siu pùn-sò pah-huè-kong-si ê tshù-bué-tíng ê nî-âng-ting tsiò tio̍h līng-guā tsi̍t-pîng tshi-tshám ê hong-kíng tshin-tshiūnn tāng-thua ê suann m̄-kánn tsiò-kiànn in-uī kám-kak kan-khóo ná ti̍h kóng tshiò-uē bīn-tuì tio̍h tsit tuā-phìnn tiám-má-ka ê oo