《離水的魚》Lî-tsuí ê Hî蔡秋鳳Tshuà Tshiu-hōng------------------------------------------無糖的咖啡bô thn̂g ê ka-pi若是囥過暝nā-sī khǹg kuè mî雄雄一喙hiông-hiông tsi̍t-tshuì苦澀又走味khóo-siap iū tsáu-bī無你在身邊bô lí tsāi sin-pinn度日如年tōo-ji̍t jû nî我親像一隻離水的魚guá tshin-tshiūnn tsi̍t-tsiah lî tsuí ê hî今夜雲中無月圓kim-iā hûn-tiong bô gue̍h-înn思念化做滿天星su-liām huà-tsuè muá-thinn tshinn啊~害我害我ah~ hāi guá hāi guá為愛心醉uī ài sim tsuì孤孤單單的城市koo-koo-tuann-tuann ê siânn-tshī月色暗淡無元氣gue̍h-sik àm-tām bô guân-khì啊~害我害我ah~ hāi guá hāi guá為情心碎uī tsîng sim tshuì---心愛的你在哪裡sim-ài--ê lí tsāi ná-lí啊~你的形影ah~ lí ê hîng-iánn消失在天邊siau-sit tsāi thinn-pinn------------------------------------------→
無糖的咖啡若是囥過暝雄雄一喙苦澀又走味無你在身邊度日如年我親像一隻離水的魚今夜雲中無月圓思念化做滿天星啊~害我害我為愛心醉孤孤單單的城市月色暗淡無元氣啊~害我害我為情心碎心愛的你在哪裡啊~你的形影消失在天邊
bô thn̂g ê ka-pinā-sī khǹg kuè mîhiông-hiông tsi̍t-tshuìkhóo-siap iū tsáu-bībô lí tsāi sin-pinntōo-ji̍t jû nîguá tshin-tshiūnn tsi̍t-tsiah lî tsuí ê hîkim-iā hûn-tiong bô gue̍h-înnsu-liām huà-tsuè muá-thinn tshinnah hāi guá hāi guáuī ài sim tsuìkoo-koo-tuann-tuann ê siânn-tshīgue̍h-sik àm-tām bô guân-khìah hāi guá hāi guáuī tsîng sim tshuìsim-ài--ê lí tsāi ná-líah lí ê hîng-iánnsiau-sit tsāi thinn-pinn